Ильхам Алиев принял премьер-министра Болгарии - Прошла встреча в расширенном составе (Фото-Обновлено)

Сегодня, 21 июля состоялась встреча Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева с премьер-министром Республики Болгария Кирилом Петковым один на один.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, Президент Ильхам Алиев встретил премьер-министра Кирила Петкова.

Затем было сделано официальное фото.

Приветствуя гостя, Президент Азербайджана Ильхам Алиев сказал:

-Господин премьер-министр, добро пожаловать. Благодарю за визит.

Премьер-министр Болгарии Кирил Петков: Большое спасибо.

Президент Ильхам Алиев: Благодарю за возможность личной встречи. Мы неоднократно говорили по телефону для обсуждения очень важных вопросов, касающихся двусторонних отношений. Рад, что сегодня Вы находитесь с визитом в нашей стране. Таким образом, у нас больше возможностей и времени для обмена мнениями о развитии нашего сотрудничества.

Болгария и Азербайджан являются стратегическими партнерами. Относительно недавно мы подписали соответствующую Декларацию. Словом, это – сотрудничество чрезвычайно высокого уровня. Конечно, стратегическое сотрудничество охватывает многие сферы, в том числе энергетическую безопасность. Эта тема в настоящее время является одной из наиболее приоритетных в глобальной повестке дня. Сегодня будут обсуждены эти и другие вопросы. Рад, что мы наладили взаимодействие в энергетической сфере. В Болгарию уже пролегает прямая линия по Южному газовому коридору. Естественно, это – долгосрочное сотрудничество, которое будет иметь в дальнейшем большой потенциал. Однако есть не только энергетический сектор, но и другие сферы, в том числе такие, как торговля, инвестиции, создание совместных предприятий, туризм.

Есть много сфер для обсуждения между друзьями. Наши страны – дружественные. Убежден, что в будущем эта дружба станет крепче. Еще раз добро пожаловать.

Х Х Х

Премьер-министр Болгарии Кирил Петков сказал:

-Спасибо, Президент Алиев. Прежде всего, хочу выразить признательность за то, что в течение последних шести месяцев, в период, когда возникала необходимость, мы видели, что Вы – настоящий друг. Такой и должна быть дружба. Я также в полной мере осознаю, что дружба между двумя странами имеет большую историю и охватывает многие сферы. С большим удовлетворением узнал, что мы можем обсудить другие вопросы, не касающиеся энергетического сектора, - технологии, информационные технологии, сельское хозяйство, строительство.

Работа, проделанная Вами в последние годы, произвела на меня большое впечатление. Вам удалось построить три международных аэропорта и стать хабом между Востоком и Западом.

Болгария является членом Европейского Союза. Вы можете рассчитывать на Болгарию не только в двустороннем порядке, но и как на члена Европейского Союза. Мы также являемся членами Совета Европейского Союза. Таким образом, считаю, что если будем вместе, то горизонты будут видеться очень широкими и перспективными.

Президент Ильхам Алиев: Да, большое спасибо.

Затем прошла встреча Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева с премьер-министром Республики Болгария Кирилом Петковым в расширенном составе.

Выступая на встрече, Президент Ильхам Алиев сказал:

-Уважаемый премьер-министр и члены делегации. Еще раз добро пожаловать. Только что мы провели с господином премьер-министром очень хорошие обсуждения по многим вопросам, представляющим взаимный интерес, и определили многие возможности для усиления нашего партнерства. Как мы отметили ранее, стратегическое партнерство между Болгарией и Азербайджаном действительно служит хорошей основой для развития сотрудничества. Несколько лет назад мы подписали Декларацию о стратегическом партнерстве. Считаю, что настало время для превращения этого документа в весьма практические результаты нашего сотрудничества в области экономики, развития промышленности, торговли, энергетики, перевозок, туризма, высоких технологий и других сферах. Конечно, мы в основном обсудили вопросы энергетической безопасности и продолжим это обсуждение. Однако с учетом географического положения, проектов, реализованных нами вместе с соседями для соединения железнодорожных систем Европы и Азербайджана, растущего объема проходящих через Азербайджан грузов есть большой потенциал в области перевозок. Только за пять месяцев этого года транзит через Азербайджан увеличился более чем на 30 процентов. Считаем, что это только начало, потому что потенциал здесь есть. Словом, были обсуждены вопросы, охватывающие многие сферы. Мы с господином премьер-министром уже долгое время знакомы друг с другом по телефону. А сейчас познакомились лично. Очень рад видеть Вас и желаю Вам приятного пребывания в Баку.

Х Х Х

Премьер-министр Болгарии Кирил Петков сказал:

-Спасибо, господин Президент. Очень рад, что мы встречаемся лично. Я уже отметил, еще раз хочу сказать, что друзья лишь тогда являются друзьями, когда решают проблемы. За столом все друзья. Но когда касается совместного решения проблемы, то друзья опять же должны быть рядом. Хочу отметить, что как только возникла необходимость, Вы были рядом с Болгарией. А Болгария будет рядом с Вами. Мы обсудили многие возможности в энергетическом секторе и других сферах.

Поддерживаю Ваш подход, касающийся того, что мы подписали документ о Стратегическом партнерстве, провели обсуждения, а сейчас должны воплотить их в жизнь. Наше правительство в предстоящие несколько недель, возможно, останется в нынешнем составе. Однако есть решения, и мы абсолютно уверены в том, что следующее правительство тоже будет нашим.

Мы пришли к такому выводу, что многое можно сделать в таких сферах, как технологии, логистика, экспорт в Европу, распределение энергоносителей.