Новый Кувейт

Интервью газете «Каспiй» посла Азербайджанской Республики в государстве Кувейт Эльхана Гахрамана
- Господин посол, большая часть вашей дипломатической деятельности связана с арабскими странами. Расскажите читателям о наших общих ценностях с народами этих государств.
- Прежде всего выражаю свою искреннюю благодарность газете «Каспiй» за то, что вы делаете для освещения деятельности зарубежных посольств. Хотелось бы, чтобы наше сотрудничество успешно продолжалось.
Отвечая на ваш вопрос, с гордостью можно сказать, что в Азербайджане всегда была сильная школа востоковедения. Вероятно, это связано с наличием большого количества арабских слов в нашем языке, преподаванием уроков Корана в религиозных учебных заведениях. Меня очень радует, что растет новое поколение молодых дипломатов, которое отлично знает арабский, являющийся одним из рабочих языков в ООН.
Как известно, история Азербайджана VII-XII веков написана преимущественно по-арабски, поэтому этот язык необходим не только дипломатам, духовенству, но и нашим историкам. Хотя мы отличаемся от арабов внешне, музыкой и одеждой, можно сказать, что у нас общая история, культура, мы отмечаем одни и те же религиозные праздники, исповедуем одну религию. Различия в нашей правовой системе произошли в соответствии с историческими тенденциями. Большинство арабов, включая кувейтцев, предпочитают западное образование и учатся в ведущих университетах Америки и Европы. В отличие от многих азиатских стран, арабская кухня также близка к нашей. Думаю, когда-то мы жили в одном государстве с арабскими народами, и это сыграло большую роль в нашем сближении.
Как и многие арабские страны, Азербайджан известен в мире своими богатыми природными ресурсами - прежде всего нефтью и газом. По этой причине мы тесно сотрудничаем со странами-членами ОПЕК, в том числе с арабскими государствами.
- Как вы оцениваете роль Кувейта на Ближнем Востоке и в мире в целом?
- Кувейт - вторая страна региона по темпам экономического развития, особенно по показателю ВВП на душу населения. Государство Кувейт, как известно, является одним из шести членов Организации сотрудничества стран Залива, членом Лиги арабских государств, Движения неприсоединения, Организации исламского сотрудничества, ОПЕК+, ООН. Ряд учреждений ООН - Программа развития ООН (ПРООН), УВКБ, Международный комитет Красного Креста, Международная организация по миграции, Международная организация труда, Всемирный банк имеют постоянные представительства в Кувейте. Кувейт принимает у себя несколько миссий ООН в Ближневосточном регионе: Миссия ООН по международной помощи Ираку, Миссия ООН по международной помощи Афганистану.
Кувейт также сотрудничает с НАТО в рамках Программы индивидуального партнерства. Региональный Центр НАТО - ICI находится в Кувейте. В то же время активное военное сотрудничество с США и Великобританией играет исключительную роль в обеспечении обороны и безопасности стран региона.
Кувейт стремится к оперативному урегулированию существующих конфликтов в регионе и принимает активное участие в оказании гуманитарной помощи беженцам и восстановлении экономики этих стран. Государство выполняет и посредническую миссию, здесь проходили переговоры между правительством Йемена и хуситами при посредничестве ООН с 2016 года. Кроме того, Кувейту присвоен титул ООН «Всемирный гуманитарный центр» за проделанную в мире работу.
В последние годы наряду с Африкой и Азией развиваются отношения Кувейта с Европейским Союзом. Как известно, в июле минувшего года начало свою деятельность постоянное представительство ЕС в Кувейте. Это третья постоянная миссия в регионе Персидского залива после Эр-Рияда (2004 г.) и Абу-Даби (2013 г.).
В 2016 году Кувейт впервые подписал соглашение с ЕС о сотрудничестве с целью расширения экономических, политических и отраслевых связей. Открытие постпредства ЕС отражает приоритеты отношений с Кувейтом и направлено на дальнейшее их расширение с возможностями государственной программы «Новый Кувейт - 2035».
О том, что отношения кувейтского государства со странами мира расширяются с каждым годом, свидетельствуют и недавние визиты глав европейских государств и других высокопоставленных должностных лиц в Кувейт.
- Руководство Азербайджана придает большое значение развитию всестороннего сотрудничества с Кувейтом: созданы благоприятные условия для дальнейшего развития исторических, религиозных и культурных связей между нашими странами. Как бы вы оценили состояние двусторонних отношений на данный момент?
- Отношения между Азербайджаном и Кувейтом динамично развиваются в экономической и политической сферах, исторической, культурной и религиозной областях. Между нашими странами подписано более 20 межправительственных соглашений и создана правовая основа для их развития.
После распада Советского Союза и восстановления независимости Азербайджана в 1991 году отношения между Азербайджаном и Кувейтом достигли стадии дружбы и братства. Кувейт одним из первых признал независимость Азербайджана. После открытия Посольства Азербайджанской Республики в Кувейте (2004 г.) и Посольства Государства Кувейт в нашей стране (2006 г.) эти отношения вышли на более высокий уровень - начался обмен официальными визитами, в ходе которых подписан ряд важных соглашений в различных областях.
Официальный визит Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в Кувейт в феврале 2009 года и встреча с эмиром Кувейта шейхом Сабахом аль-Ахмедом аль-Джабером ас-Сабахом заложили новый этап в развитии отношений между двумя странами. Азербайджан и Кувейт объединяют связи, основанные на взаимном уважении, искренней дружбе, исламском наследии и общей истории, которая укрепляет все это.
В октябре минувшего года большая делегация во главе с экс-министром иностранных дел Государства Кувейт господином Сабах аль-Халид аль-Хамад аль-Сабахом приняла участие в 18-м саммите Движения неприсоединения в Баку наряду со многими арабскими странами, было решено провести следующее заседание совместной комиссии по сотрудничеству между правительствами Азербайджана и Кувейта.
Как известно, обе наши страны богаты нефтью, но у нас есть планы и по развитию ненефтяного сектора. Наша географическая и религиозная близость и экономический потенциал позволяют углублять связи между нашими странами.
В минувшем году исполнилось 25 лет со дня установления дипломатических отношений между Азербайджанской Республикой и Государством Кувейт - произошло это 10 октября 1994 года. В конце ноября прошлого года мы провели торжественный прием с участием официальных лиц Кувейта, дипломатического корпуса, аккредитованного там, наших соотечественников, проживающих в этой стране, посвященный 100-летию азербайджанской дипломатической службы, в том числе 25-летию установления дипотношений между Азербайджаном и Кувейтом.
- Говоря о взаимовыгодном сотрудничестве в рамках Организации исламского сотрудничества (ОИС) и других международных организаций, мы можем быть признательны руководству и народу Кувейта за политическую поддержку в связи с нагорно-карабахским конфликтом?
- Как известно, с самого начала агрессии Армении против Азербайджанской Республики позиция ОИС была однозначной: территориальная целостность Азербайджана признана этой организацией. Кувейт поддерживал все резолюции, выдвинутые Азербайджаном в рамках организации, и оказывает нам политическую поддержку с первых дней конфликта. Кувейт также является одной из стран, предоставляющих гуманитарную помощь Азербайджану, особенно беженцам, страдающим от конфликта. В связи с этим мы выражаем нашу благодарность братскому Государству Кувейт.
Наше посольство ежегодно проводит в Кувейте мероприятия, посвященные Ходжалинскому геноциду, интервью и статьи регулярно публикуются в местных средствах массовой информации. Ведущие СМИ каждый год делают соответствующие заявления о Ходжалинском геноциде, являющемся одним из самых страшных преступлений в истории, и поддерживают усилия Государства Кувейт по защите прав Азербайджанской Республики, восстановлению территориальной целостности и обеспечению региональной безопасности нашей страны.
В то же время мы эффективно сотрудничаем в рамках ООН. Кувейт, как и другие страны-члены ОИС, сыграл ключевую роль в принятии резолюции ГА ООН «Положение на оккупированных территориях Азербайджана» от 14 марта 2008 года.
Азербайджанская Республика расширяет свои связи и с региональными организациями, такими, как Совет сотрудничества стран Залива и ОПЕК.
- На каком этапе сегодня наше развитие в торгово-экономической сфере?
- Политические отношения между Азербайджаном и Кувейтом сейчас на высоком уровне. Конечно, хотелось бы больше сотрудничать в экономике. Расширение торговли, взаимных инвестиций и нашей совместной деятельности в других областях может иметь большое значение для наших народов. Несмотря на некоторый прогресс в укреплении экономических и торговых отношений между Кувейтом и Азербайджаном, обе стороны не удовлетворены их уровнем и надеются на дальнейшее развитие. Азербайджан надеется, что торговые и инвестиционные обмены с государством Кувейт увеличатся.
Хотелось бы обратить внимание и на то, что в последние годы возрос интерес кувейтских бизнесменов к нашей стране, они уже вложили средства в туризм и сельское хозяйство в столице и регионах. В 2019 году товарооборот Азербайджана с Кувейтом увеличился по сравнению с прошлым годом и составил более трех миллионов долларов. Надеемся, что осуществление интенсивных авиарейсов между нашими странами окажет позитивное влияние на укрепление экономических и торговых связей и сотрудничество в гуманитарной сфере.
В Азербайджане созданы благоприятные условия для иностранных инвестиций, наша страна стала ведущей в регионе по экономическим показателям. Кувейт тоже является одним из 10 ведущих «улучшителей» (improvers) в мире среди 190 стран по результатам исследования, проведенного Группой Всемирного банка, благодаря всесторонней программе реформ прошлого года. Эти улучшения согласуются с Программой развития Vision-2035 Государства Кувейт. Одной из ее целей являются реформирование законодательства страны и создание условий для иностранных инвестиций.
Кроме того, экономическое развитие СЭЗ (Северная экономическая зона) - важный элемент стратегического плана «Новый Кувейт - 2035», который предусматривает превращение страны в ведущий региональный центр финансовой, коммерческой и культурной деятельности. Ожидается, что северный проект привлечет международные инвестиции и поможет Кувейту диверсифицировать свою экономику от нынешней преимущественной зависимости от доходов от углеводородов.
- Есть ли спрос на нашу продукцию в Кувейте?
- Отрадно, что азербайджанская продукция уже появилась на рынке Кувейта, интерес к этой стране растет и в Азербайджане. В марте прошлого года я встретился с советником министра финансов Государства Кувейт Хани Сайед Исбейтахом. В ходе встречи он заявил, что кувейтские бизнесмены связались с Министерством финансов Кувейта для получения более подробной информации о сельскохозяйственном секторе Азербайджана и инвестиционных проектах. Он подчеркнул, что кувейтская сторона готова развивать сотрудничество с Азербайджаном в экономической, торговой, сельскохозяйственной, промышленной сферах, в недвижимости и туризме, а также проводить встречи между азербайджанскими и кувейтскими бизнесменами.
Отметив необходимость проведения выставки сельскохозяйственной продукции в Кувейте, он пообещал, что Министерство финансов Кувейта окажет соответствующую помощь. С этой целью мы планируем провести третье заседание азербайджано-кувейтской межправительственной комиссии и азербайджано-кувейтского бизнес-форума, а также организовывать взаимные визиты бизнесменов, чтобы они могли больше узнать об инвестициях и торговых возможностях, обеспечивать участие представителей бизнес-кругов Кувейта в ярмарках, выставках и презентациях, посвященных экономике Азербайджана, и в подобных мероприятиях азербайджанской делегации в Кувейте с целью развития контактов между частными секторами.
Межправительственная комиссия уже провела два таких заседания. В первом, в 2011 году, состоявшемся в городе Кувейт, принял участие министр иностранных дел Азербайджанской Республики Эльмар Мамедъяров, а во втором, проведенном в 2013 году в городе Баку, присутствовал нынешний премьер-министр шейх Сабах аль-Халед аль-Хамад ас-Сабах.
Недавно Кувейт сформировал новое правительство, и мы продолжим нашу работу на основании предыдущих договоренностей.
- А какие проекты реализуются в культурно-гуманитарной сфере?
- Наши отношения в этой области расширяются с каждым годом. Дни культуры прошли в Баку и Кувейте в декабре 2009 года и в феврале 2013-го. 14 февраля 2013 года наши страны подписали соглашение о культурном сотрудничестве. В апреле 2016-го делегация во главе с министром культуры и туризма АР Абульфасом Гараевым посетила Кувейт с целью расширения сотрудничества в области культуры и туризма. В ходе визита А.Гараев встретился с министром информации, государственным министром по делам молодежи Государства Кувейт шейхом Салманом Сабахом Салимом аль-Хаммудом ас-Сабахом и обсудил пути развития культурного и туристического сотрудничества.
Азербайджанские деятели науки и культуры приезжают в Кувейт на национальные праздники. 13 мая 2018 года по инициативе нашего посольства и при поддержке Национального совета по культуре, искусству и литературе Государства Кувейт и кувейтских компаний Kuwait-Azeri Est и Wataniya Airways состоялся концерт молодежного камерного оркестра Baku Chamber Orchesta Бакинской музыкальной академии имени Узеира Гаджибейли в Кувейтском государственном театре имени Абдулхусаина Абдулрыда, посвященный 100-летию АДР.
Книга «Иреванское ханство: российская оккупация и перемещение армян в Северном Азербайджане», изданная Институтом истории Национальной академии наук Азербайджана по инициативе Президента Азербайджанской Республики, была представлена в Кувейте в ноябре 2019 года. Делегация во главе с директором Института истории НАНА академиком Ягубом Махмудовым в это время посетила Кувейт при поддержке нашего посольства.
В рамках визита академик Ягуб Махмудов провел встречи с советником эмира Кувейта по гуманитарным вопросам, председателем Международной исламской благотворительной организации, представителем генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам доктором Абдуллой аль-Матуком, директором департамента исламских исследований и науки о Коране, который функционирует при Министерстве фондов и исламских дел Кувейта доктором Фахдом аль-Джанфави, с деканом факультета социальных наук Кувейтского государственного университета, доктором Хумудом аль-Кашаном; он был приглашен местным телеканалом и выступил перед студентами университета.
В предыдущие годы такие публикации были регулярными, и я считаю, что подобные книги оказывают влияние на формирование имиджа Азербайджана. Наше посольство регулярно публикует статьи об истории, культуре, экономической и политической ситуации в Азербайджане, об армяно-азербайджанском нагорно-карабахcком конфликте и старается донести правду о нашей стране до граждан Кувейта.
Через веб-сайт посольства и социальные сети мы распространяем информацию о нашей деятельности и поддерживаем контакты с кувейтской общественностью. Кроме того, на азербайджанском государственном веб-портале «АзерТАдж» есть раздел новостей на арабском языке. Думаю, он также представляет возможность арабским читателям узнавать о событиях, происходящих в Азербайджане.
- Некоторое время назад прошла информация о том, что кувейтские инвесторы заинтересовались рынком недвижимости Азербайджана…
- Кувейтские бизнесмены проявляют интерес к развитию сотрудничества с Азербайджаном и в других сферах экономики - торговле, сельском хозяйстве, промышленности, туризме. Для этого необходимо провести очередной бизнес-форум и выставку сельхозпродукции в Кувейте. Соответствующая работа в этом направлении уже ведется. В настоящее время идут переговоры о постепенном увеличении объема взаимных инвестиций.
- Обстановка во всем мире сегодня напряженная, поэтому многие страны претворяют в жизнь гуманитарные акции, направленные на спасение жизни людей. Как наши страны работают в этом направлении?
- С 1992 года Кувейт принимает активное участие в реализации ряда проектов, касающихся беженцев и внутренне перемещенных лиц, через Азиатский мусульманский комитет Международной исламской благотворительной организации в Азербайджане. В течение этого периода комитет уделял основное внимание ремонту временных общественных зданий и учебных заведений, где жили беженцы и вынужденные переселенцы, а также обеспечению их питьевой водой и оказанию финансовой помощи семьям с низким доходом.
Что касается совместных гуманитарных проектов, то можно сказать, что Азербайджан сегодня - новое государство-донор в мире. В рамках своего стратегического партнерства с Исламским банком развития AIDA (Азербайджанское агентство содействия международному развитию) организует гуманитарные акции в девяти африканских странах в рамках кампании «Профилактика нарушений зрения». Кроме того, гуманитарная помощь, предоставляемая обеими странами палестинскому народу, Йемену, Ливану, а также участие в устранении последствий стихийных бедствий в других исламских странах служит общей цели.
- С 2016 года введено упрощенное оформление визы для граждан Кувейта во всех международных аэропортах Азербайджана, также есть возможность получить ее за короткий срок посредством АSAN Viza. Как граждане этой страны воспринимают это новшество?
- Граждане и правительство Кувейта высоко ценят это и посещают Азербайджан и летом, и зимой. В последнее время растет интерес к зимнему туризму. Принимая во внимание это обстоятельство, мы пытаемся предоставлять подробную информацию гражданам Кувейта через средства массовой информации, посредством туристических буклетов, во время национальных праздников о зимних туристических направлениях Шахдаг и Туфандаг в Азербайджане.
В последние годы туризм в нашей стране развивается благодаря поддержке правительства Азербайджана. Статистические данные показывают, что число туристов, приезжающих в Азербайджан из арабских стран, особенно из государств Персидского залива, с каждым годом растет. Число туристов только из Кувейта достигло 25-30 тысяч в год. Несколько лет назад Азербайджан не считался привлекательным туристическим направлением, но в последнее время интерес в этих странах к путешествию в Азербайджан на праздничные каникулы возрос. Сейчас три авиакомпании - Jazeera Airways, Kuwait Airways, AZAL - выполняют семь рейсов в неделю между столицами наших стран.
- Несколько месяцев назад в Посольстве Азербайджанской Республики состоялась памятная церемония, посвященная 96-й годовщине со дня рождения общенационального лидера Гейдара Алиева. В ней приняли участие члены Общества дружбы «Патриоты», объединяющего наших соотечественников, проживающих, работающих и обучающихся в Кувейте. Насколько сильна наша диаспора в Кувейте?
- Мы провели и мероприятие, посвященное 16-летию со дня кончины нашего общенационального лидера. Азербайджанцы в этот день чтут светлую память выдающегося государственного деятеля. Поддержание регулярных контактов с нашими соотечественниками, постоянно и временно проживающими в Кувейте, занимающимися трудовой деятельностью или обучающимися здесь, в центре внимания посольства. Они регулярно посещают наши мероприятия, им предоставляется информация о положении дел в Азербайджане, мы оперативно решаем проблемы, с которыми сталкиваются азербайджанские граждане в Кувейте, даем им юридические консультации.
Азербайджанская диаспора в Кувейте может считаться довольно активной, хотя она не столь многочисленна. Несмотря на то, что их всего около 50 человек, они в той или иной степени участвуют в наших мероприятиях. Общество дружбы «Патриоты» организовано в 2011 году при поддержке Посольства Азербайджанской Республики с целью усиления деятельности азербайджанской диаспоры в этой стране, иногда они сами организуют мероприятия, объединяющие азербайджанцев.
В Азербайджане есть хорошая пословица: «Зачем проводник к видимой горе?» Наша гора - это Карабах, или Нагорный Карабах, поэтому мы должны прежде всего донести нашу правдивую позицию до международного сообщества. Всем известно, как армяне усердно запутывают общественное мнение. Но их усилия тщетны: последний саммит Движения неприсоединения в Баку красноречиво продемонстрировал, что азербайджанская дипломатия победила армянскую.
- Как часто вы бываете на родине, скучаете ли по Азербайджану, по нашей музыке, кухне?
- Конечно, где бы мы ни находились, всегда скучаем по своей родине. Но на наших мероприятиях непременно звучит азербайджанская музыка, мы представляем прекрасные образцы нашей национальной кухни на кувейтских кулинарных фестивалях, после чего местные граждане, которые не бывали в Азербайджане, имеют возможность отведать и оценить их по достоинству. У меня бывает возможность приезжать домой на каникулы, в краткосрочные командировки и на праздники. Встречи с родными и близкими, родной воздух придают нам сил для дальнейшей плодотворной работы.
Тельман МАМЕДОВ