Иранское телевидение больше 100 раз прерывало трансляцию футбольного матча
Государственный иранский телеканал прерывал трансляцию футбольного матча «Тоттенхэм Хотспур» — «Манчестер Юнайтед», чтобы зрители не увидели оголенных частей ног женщины-арбитра Шан Мэсси-Эллис. Об этом сообщают Arab News и Daily Mail.
Каждый раз, когда девушка появлялась в кадре, иранские режиссеры трансляции переключались на панорамный вид стадиона. Всего за один матч было больше сотни таких переключений.
Мэсси-Элис во время матча была в длинных гетрах и шортах, поэтому неприкрытыми фактически оставались только ее колени. Однако даже это, как утверждают иранские правозащитники, потрясло государственных телевизионщиков.
В Иране более 40 лет женщинам было запрещено посещать футбольные матчи. Это правило отменили только в 2019 году по требованию ФИФА.
Один и тот же момент матча в иранской трансляции и трансляциях других стран:
Esquire
Каждый раз, когда девушка появлялась в кадре, иранские режиссеры трансляции переключались на панорамный вид стадиона. Всего за один матч было больше сотни таких переключений.
Мэсси-Элис во время матча была в длинных гетрах и шортах, поэтому неприкрытыми фактически оставались только ее колени. Однако даже это, как утверждают иранские правозащитники, потрясло государственных телевизионщиков.
В Иране более 40 лет женщинам было запрещено посещать футбольные матчи. Это правило отменили только в 2019 году по требованию ФИФА.
Один и тот же момент матча в иранской трансляции и трансляциях других стран:
Iranian state TV channel cut away from live coverage of Tottenham versus Manchester United more than A HUNDRED times 'to avoid showing the bare legs of the female assistant referee'.#PL #seanknows pic.twitter.com/L0MN8mRLAk
— Sean Cardovillis (@sean_cardo) April 14, 2021
Esquire