Баку 14°C
МИД Азербайджана призвал Associated Press внести поправку в материал о Нагорном Карабахе
«Наш протест в связи с тем, что в подготовленном Associated Press материале о встрече президентов Азербайджана и Армении в Вене оккупированная армянами территория Нагорного Карабаха указана как 12000 квадратных километров, доведен до сведения агентства». Об этом АПА заявил пресс-секретарь Министерства иностранных дел Азербайджана Хикмет Гаджиев.
Он отметил, что принадлежащая Азербайджану территория Нагорного Карабаха составляет 4400 кв. километров: «Территория других оккупированных районов Азербайджана составляет 12600 кв. км. Общая площадь оккупированных Арменией азербайджанских земель равна 17000 кв. километров, что составляет 20 процентов территории нашей страны».
Х.Гаджиев также заявил, что в материале агентство снова употребило в отношении армяно-азербайджанского конфликта слово «dispute» (спор): «Это искажает истинную суть конфликта и противоречит терминологии, используемой в связи с конфликтом. Кроме того, попытка придать в материале конфликту религиозный оттенок - неверный подход. С целью завуалировать совершенные в отношении Азербайджана оккупацию и агрессию официальный Ереван пытается прибегнуть к различным средствам, в том числе использовать религиозный фактор, а также ввести в заблуждение международное сообщество.
В корне армяно-азербайджанского конфликта стоят территориальные претензии Армении к Азербайджану, оккупация азербайджанских земель с использованием силы в нарушение международного права, кровавая этническая чистка в отношении мирного населения Азербайджана. Учитывая специфику конфликта и важность правильного информирования международной общественности, настоятельно призываем Associated Press внести соответствующую поправку в данный материал и перед тем, как публиковать подобного рода материалы, сначала уточнять факты и обращать внимание на другие вызывающие беспокойство моменты».
Он отметил, что принадлежащая Азербайджану территория Нагорного Карабаха составляет 4400 кв. километров: «Территория других оккупированных районов Азербайджана составляет 12600 кв. км. Общая площадь оккупированных Арменией азербайджанских земель равна 17000 кв. километров, что составляет 20 процентов территории нашей страны».
Х.Гаджиев также заявил, что в материале агентство снова употребило в отношении армяно-азербайджанского конфликта слово «dispute» (спор): «Это искажает истинную суть конфликта и противоречит терминологии, используемой в связи с конфликтом. Кроме того, попытка придать в материале конфликту религиозный оттенок - неверный подход. С целью завуалировать совершенные в отношении Азербайджана оккупацию и агрессию официальный Ереван пытается прибегнуть к различным средствам, в том числе использовать религиозный фактор, а также ввести в заблуждение международное сообщество.
В корне армяно-азербайджанского конфликта стоят территориальные претензии Армении к Азербайджану, оккупация азербайджанских земель с использованием силы в нарушение международного права, кровавая этническая чистка в отношении мирного населения Азербайджана. Учитывая специфику конфликта и важность правильного информирования международной общественности, настоятельно призываем Associated Press внести соответствующую поправку в данный материал и перед тем, как публиковать подобного рода материалы, сначала уточнять факты и обращать внимание на другие вызывающие беспокойство моменты».
