Баку 13°C
Шейх уль-ислам Аллахшукюр Пашазаде ответил Гарегину II
Председатель Управления мусульман Кавказа шейх уль-ислам Аллахшукюр Пашазаде направил ответное послание Верховному Патриарху и Католикосу всех армян Гарегину II.
Как сообщает АзерТАдж, в послании говорится:
«Ваше Святейшество!
Мы внимательно ознакомились с Вашим письмом по поводу эскалации напряженности на армяно-азербайджанской границе и линии соприкосновения войск на оккупированных территориях Азербайджана. Глубоко разделяем Вашу обеспокоенность, вызванную напряженной ситуацией, которая привела к гибели военнослужащих и нарушению мирных условий жизни людей в приграничных населенных пунктах.
Однако с сожалением доводим до Вашего внимания, что эти обстрелы и диверсионные действия, о которых Вы говорите, происходят на азербайджанских землях. В результате нарушения армянскими войсками режима прекращения огня погибают и получают тяжелые пулевые ранения азербайджанские солдаты, а также наши мирные жители. С болью в сердце сообщаем Вам, что в последние дни армянские военнослужащие тяжело ранили даже трех детей в приграничных селах Азербайджана.
Конечно, посягательство на дарованную Всевышним человеческую жизнь – это большой грех. Поэтому нужно поскорее положить конец не только подобным провокациям, но и вообще продолжительной войне и территориальному конфликту в целом. Для того чтобы между нашими народами, которым по велению Создателя суждено быть соседями, установился справедливый и устойчивый мир, армянские политики наконец-то должны занять конструктивную позицию, проявить необходимую для этого волю. Такой подход в интересах, прежде всего, армянского народа, подавляющее большинство которого желает мирного разрешения конфликта.
Наш народ однозначно выступает за восстановление мира, добрососедских отношений, а также норм международного права во всем регионе. Для этого Армения должна вывести свои войска с оккупированных азербайджанских территорий, беженцы и вынужденные переселенцы должны возвратиться к родным очагам. Только в этом случае между нашими странами будет устранена напряженность, воцариться постоянное спокойствие и долгожданный мир. С этой целью азербайджанский народ уже более двадцати лет, проявляя терпение и выдержку, ожидает урегулирования карабахского конфликта.
Сожалеем, что миролюбивые призывы Азербайджанского государства и общественности до сих пор не услышаны Арменией. Напротив, армянские войска не только продолжают оккупацию, но и систематически нарушают режим прекращения огня, убивают мирных жителей. Во имя восстановления мира и доверия между азербайджанским и армянским народами, мы призываем Вас - Верховного Патриарха и Католикоса всех армян, используя свой авторитет, повлиять на власти Армении с тем, чтобы они вывели свои войска с азербайджанских территорий и заняли здравомыслящую позицию на мирных переговорах.
Сегодня мы, как всегда, обращаясь к Всевышнему Творцу, молимся об установлении прочного мира и спокойствия в регионе и надеемся на то, что миролюбивые инициативы религиозных деятелей принесут пользу нашим народам».
Как сообщает АзерТАдж, в послании говорится:
«Ваше Святейшество!
Мы внимательно ознакомились с Вашим письмом по поводу эскалации напряженности на армяно-азербайджанской границе и линии соприкосновения войск на оккупированных территориях Азербайджана. Глубоко разделяем Вашу обеспокоенность, вызванную напряженной ситуацией, которая привела к гибели военнослужащих и нарушению мирных условий жизни людей в приграничных населенных пунктах.
Однако с сожалением доводим до Вашего внимания, что эти обстрелы и диверсионные действия, о которых Вы говорите, происходят на азербайджанских землях. В результате нарушения армянскими войсками режима прекращения огня погибают и получают тяжелые пулевые ранения азербайджанские солдаты, а также наши мирные жители. С болью в сердце сообщаем Вам, что в последние дни армянские военнослужащие тяжело ранили даже трех детей в приграничных селах Азербайджана.
Конечно, посягательство на дарованную Всевышним человеческую жизнь – это большой грех. Поэтому нужно поскорее положить конец не только подобным провокациям, но и вообще продолжительной войне и территориальному конфликту в целом. Для того чтобы между нашими народами, которым по велению Создателя суждено быть соседями, установился справедливый и устойчивый мир, армянские политики наконец-то должны занять конструктивную позицию, проявить необходимую для этого волю. Такой подход в интересах, прежде всего, армянского народа, подавляющее большинство которого желает мирного разрешения конфликта.
Наш народ однозначно выступает за восстановление мира, добрососедских отношений, а также норм международного права во всем регионе. Для этого Армения должна вывести свои войска с оккупированных азербайджанских территорий, беженцы и вынужденные переселенцы должны возвратиться к родным очагам. Только в этом случае между нашими странами будет устранена напряженность, воцариться постоянное спокойствие и долгожданный мир. С этой целью азербайджанский народ уже более двадцати лет, проявляя терпение и выдержку, ожидает урегулирования карабахского конфликта.
Сожалеем, что миролюбивые призывы Азербайджанского государства и общественности до сих пор не услышаны Арменией. Напротив, армянские войска не только продолжают оккупацию, но и систематически нарушают режим прекращения огня, убивают мирных жителей. Во имя восстановления мира и доверия между азербайджанским и армянским народами, мы призываем Вас - Верховного Патриарха и Католикоса всех армян, используя свой авторитет, повлиять на власти Армении с тем, чтобы они вывели свои войска с азербайджанских территорий и заняли здравомыслящую позицию на мирных переговорах.
Сегодня мы, как всегда, обращаясь к Всевышнему Творцу, молимся об установлении прочного мира и спокойствия в регионе и надеемся на то, что миролюбивые инициативы религиозных деятелей принесут пользу нашим народам».
