• пятница, 29 Марта, 17:48
  • Baku Баку 14°C

Белый дом отчеканил в честь встречи Трампа и Путина монеты с опечатками

06 ноября 2018 | 16:14
Белый дом отчеканил в честь встречи Трампа и Путина монеты с опечатками
На монете, которую Белый дом отчеканил в честь встречи президента России Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки, содержатся грубые опечатки в тексте на русском языке. Монета была выставлена на продажу на сайте Белого дома.
На оборотной стороне изделия, где находится голубь с оливковой ветвью на фоне кафедрального собора Хельсинки, было также нанесено изображение ленты с надписью Diplomatic History. Надпись была переведена на русский с ошибкой — «ддипломатическая история».
Над самим изображением собора была нанесена надпись Helsinki Summit, которую перевели на русский язык как «Хельпинский саммит». В девизе, расположенном по окружности монеты, также была допущена ошибка: «Новое поколение, новое эра, новое лидерство». Цена монеты на сайте Белого дома составляет $100.
Gazeta.ru
banner

Советуем почитать