AZE ENG RUS
 
Эрдоган пообещал раскрыть подробности дела Кашикчы
21.10
19:04
Минэкологии: в зоне оползня на Бадамдаре образовались новые трещины
21.10
18:47
В США во время вечеринки рухнул пол, пострадали 30 человек (Видео)
21.10
18:29
В Греции анархисты напали на посольство Канады
21.10
18:13
Определились победители Конкурса вокалистов имени Магомаева
21.10
17:54
Пашинян прокомментировал слухи о своей причастности к религиозным сектам
21.10
17:35
Азер Насибов: «Россия — мое сердце, а Азербайджан – душа» (Фото-Видео)
21.10
17:16
Пацифист или «торговец смертью»: кем был Альфред Нобель
21.10
16:59
«Эль-Класико» впервые за 11 лет пройдет без Месси и Роналду
21.10
16:42
Президент Азербайджана принял вице-президента АБР
21.10
16:26
Samsung планирует выпустить игровой смартфон
21.10
16:10
Трагедия на стройке в Баку: сорвавшийся с крана груз убил рабочего
21.10
15:54
Удочка вместо рыбы
21.10
15:37
В Нигерии в ходе столкновений погибли более 50 человек
21.10
15:21
Завтра в Баку воздух прогреется до 24 градусов
21.10
15:06
Сплав ума и темперамента
21.10
14:51
В Стамбуле нашли необычный способ борьбы с мусором
21.10
14:35
Ситуация в оползневой зоне на Бадамдаре остается напряженной
21.10
14:20
Голосовой помощник в смартфоне научили распознавать беззвучную речь
21.10
14:04
Неувядающее искусство тебризской миниатюры
21.10
13:48
Внесены изменения в правила пользования электрической энергией – в Азербайджане
21.10
13:32
В Армении родственники полицейских перекрыли трассу Ереван – Севан
21.10
13:17
В Загатале произошло массовое отравление (Видео)
21.10
13:03
Индустрия люкса неподвластна времени
21.10
12:48
Израиль открыл КПП на границе с сектором Газа
21.10
12:34
«Напиток богов»: в Баку открылся Международный фестиваль чая (Фото)
21.10
12:19
Назван лучший аэропорт мира
21.10
12:05
Дмитрий Савельев: «Должны быть приложены все усилия для признания трагедии в Ходжалы геноцидом азербайджанского народа на всех мировых площадках»
21.10
11:50
В Армении проходят выборы в органы местного самоуправления
21.10
11:36
И я умолк подобно соловью…
21.10
11:21
Роналду установил новый рекорд в истории футбола
21.10
11:07
Минобороны АР: противник продолжает нарушать режим перемирия
21.10
10:52
США выходят из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности
21.10
10:38
Гагик Царукян избавляется от старых соратников и пойдет на выборы с новой командой
21.10
10:23
«Карабаху» будет засчитано техническое поражение
21.10
10:09
Издан 70-й том многотомника «Ильхам Алиев. Развитие – наша цель»
20.10
20:10
В зоне оползня в Бадамдаре произошли обвалы
20.10
19:02
Саудовский журналист был задушен - СМИ
20.10
18:44
В Кайсери открылось студенческое общежитие имени Гейдара Алиева (Фото-Обновлено)
20.10
18:20
Президент Ильхам Алиев наградил группу работников сферы морского транспорта - Список
20.10
18:04
Премьер Греции возглавил МИД страны
20.10
17:53
Гимнастка разбилась во время выступления в цирке (Видео)
20.10
17:42
Китай поддерживает избранный Азербайджаном путь развития
20.10
17:30
Али Гасанов: «Каждая страна должна вести диалог с соседними странами»
20.10
17:18
Уникальный Cadillac Элвиса Пресли уйдет «с молотка»
20.10
17:06
Кролики - это не только ценный мех... - Кроликовод и азербайджанский фермер Бахтияр Мамедов (Фото)
20.10
16:56
Али Гасанов: «Самой кровавой трагедией после развала СССР является Ходжалинская трагедия» (Фото-Обновлено)
20.10
16:46
Global Influencer Day: робот София изучает Азербайджан
20.10
16:34
В Баку планируется провести одно из заседаний в рамках ОПЕК+
20.10
16:22
«Мы теперь одни»: Эмин Агаларов и Слава спели дуэтом (Видео)
20.10
16:10
В Нидерландах выдали первый гендерно-нейтральный паспорт
Другие новости
Неслыханный казус
В мире | Дата: 26.04.2018 | Час: 12:12:00 | E-mail | Печать

Роухани призвал к продвижению азербайджанского языка в Иране

КОММЕНТАРИЙ

На днях случился неслыханный казус - действующий президент Ирана Хасан Роухани призвал к всемерному продвижению нашего государственного языка в масштабах своей страны.

После 1925 года ни шахи из персидской династии Пехлеви, ни кто-либо из руководителей, включая верховного аятоллу-азербайджанца Али Хамнеи даже «не заикался» о подобных пожеланиях, хотя именно на этой ниве было немало столкновений, да и сейчас в иранских тюрьмах сидят тысячи наших одноплеменников, которым не повезло с тем, что они родились по ту сторону Араза.

«Мы гордимся азербайджанским и турецким языками. Я призываю чиновников продвигать центры обучения тюркских языков и литературы, а также опубликовать необходимые книги, включая учебники», - сказал глава государства, выступая перед жителями Тебриза.

Красивое заявление, ничего не скажешь, но что будет на практике, покажет время.

Но верится с трудом

Роухани также пообещал помочь возродить высыхающее озеро Урмия. Глава государства отметил, что правительство Ирана запустило проекты стоимостью $240 млн для возрождения довольно крупного водоема, так что, если верить его словам, к 2021 году уровень воды там поднимется на метр.

Президент также рассказал о ходе реализации инфраструктурных проектов, осуществляемых в Южном Азербайджане. В частности он отметил, что строительство автомагистрали, соединяющей города Ахар (административный центр одноименного района в провинции Восточный Азербайджан) и Тебриз, завершено более чем наполовину. Он также пообещал открыть железнодорожный сегмент, соединяющий железнодорожные станции городов Миане (административный центр в той же области) и Тебриза уже в текущем году.

В целом же, по его словам, правительством на инфраструктурные проекты в Южном Азербайджане потрачен чуть ли не миллиард в долларовом эквиваленте, что значительно больше, чем четыре года назад.

Левая рука не знает, что делает правая

Между тем в парламенте Ирана разразился этнический скандал. На днях помощник президента Ирана Али Юнуси в интервью одной из правительственных газет заявил, что жители Азербайджана на самом деле не тюрки, а персы, и родным их языком всегда был фарси, а на тюркский они «перешли каких-то 300-400 лет назад». В связи с этим 50 депутатов, являющихся этническими тюрками, написали главе государства письмо в котором содержался протест против подобных оскорбительных инсинуаций.

«Язык является одним из самых священных атрибутов для любого народа. Оскорбив наш родной древний язык, ваш помощник оскорбил все тюркское население Ирана, а это 40 процентов жителей страны, говорящих на азербайджанском, туркменском, кашкайском, хазарейском и хорасанском наречиях тюркского языка», - говорится в послании.

Непосредственные авторы письма, депутаты от Урмии Надир Газипур и Хади Бахадыр, отметили, что заявление Юнуси напомнило им расистские высказывания времен шаха Пехлеви. «Азербайджанские тюрки искони разговаривали на тюркском языке, фарси никогда не был для них родным языком», - говорится в письме.

Комментируя произошедшее, бывший посол Ирана в Азербайджане Афшар Сулеймани предположил, что у высокопоставленного чиновника, скорее всего, возникли проблемы с памятью. «Тюрки переселялись в Иран из различных мест, в том числе и из Средней Азии. В те времена некоторые иранские шахи были тюркского происхождения. Во время правления Сефевидов, правда, шиизм был объявлен государственной религией. Тюрки обладали серьезной силой и были сплоченным народом. В Википедии есть много информации об истории заселения тюрками Ирана, в частности, о том, что проживающие в Иране азербайджанцы, иранские тюрки имеют древнюю и славную историю. Наверняка помощник президента Ирана Али Юнуси немного подзабыл историю», - заявил Сулеймани.

Назад к сасанидам

Как было отмечено в начале реплики, дискриминация тюрков к югу от реки Араз началась после того, как британцы привели к власти в 1925 году Реза-шаха Пехлеви, одержимого идеей возрождения Сасанидской империи. Западные страны подчеркнуто делали все для занижения былого величия тюрков, правивших в том числе нынешним Ираном, начиная с 977 года (Газневиды, Сельджуки, Атабеки и так далее, вплоть до Каджаров), причем особенная активность англичан была предпринята как раз после падения Османской империи. В соседней с Турцией стране проводилась политика планомерной и зачастую насильственной ассимиляции. В государственных учреждениях, в общественной жизни, быту, в школе насильственно насаждался персидский язык, тюрки были лишены возможности развивать свою национальную культуру. Однако, несмотря на террор и репрессии, наши соплеменники продолжали упорно бороться против реакции. Потому вовсе неудивительно, что одной из ведущих сил грянувшей в 1979 году исламской революции явились именно они.

Но несмотря на обещания, ассимиляторская политика продолжалась и в последующие годы, только на этот раз на религиозной основе. Иранская иерократия мотивировала это приматом принадлежности к умме (мусульманской общине) над этничностью, поэтому бедственное положение многомиллионного этноса сохранилось и в последующие годы.

В 2006 году президент Махмуд Ахмадинеджад объявил об открытии национальных школ с преподаванием на тюркском языке, однако это были пустые обещания, не подкрепленные конкретными действиями.

Пару лет назад в очередной раз власти Ирана пообещали разрешить в школах изучение тюркского языка. Однако никаких подвижек до сих пор нет. Тюркский язык в стране остается под негласным запретом.

Несмотря на режим террора и репрессий, тюрки продолжают упорно бороться за свои права, и поэтому не случайно тюрьмы Ирана заполнены тюркскими политзаключенными.

Потому нет никаких гарантий того, что призывы президента Ирана Хасана Роухани к продвижению азербайджанского языка, как и у его предшественников, не продиктованы политической конъюнктурой и не являются очередным пустым сотрясением воздуха.

Салех БАЯТ
Новости читали: 257 раз




 

Другие новости

21.10.2018
Эрдоган пообещал раскрыть подробности дела Кашикчы
21.10.2018
В США во время вечеринки рухнул пол, пострадали 30 человек (Видео)
21.10.2018
В Греции анархисты напали на посольство Канады
21.10.2018
Пашинян прокомментировал слухи о своей причастности к религиозным сектам
21.10.2018
В Нигерии в ходе столкновений погибли более 50 человек


    ,    
Как Вы считаете, чего не хватает нашей медицине?
Квалифицированных специалистов
Современной техники
Финансирования
Другое

  Результаты       Участники:435

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info