AZE ENG RUS
 
Президент Азербайджана принял делегацию во главе с главнокомандующим Объединенными вооруженными силами НАТО в Европе (Фото)
11.12
21:14
Ученые создали гель, предотвращающий рецидив рака после операции
11.12
21:01
Менталитет vs. женщины-инвалиды: какие трудности ждут их в семье
11.12
20:51
Сергей Марков: Без решения карабахского конфликта «экономическая революция» Пашиняна в Армении невозможна
11.12
20:40
В Азербайджане появится новая железная дорога - Распоряжение
11.12
20:29
Олимпийский призер Азербайджана завершает карьеру
11.12
20:18
Спектакль супругов–контрабандистов в Бакинском аэропорту: Потеря сознания, переодевание в чадру (Видео)
11.12
20:08
Суд вынес решение в отношении сына Ильхамы Гулиевой
11.12
19:59
Еврокомиссия: Повторных переговоров по Brexit не будет
11.12
19:50
Возбуждено уголовное дело в связи с незаконным сносом 46 квартир и 3-х объектов в Баку
11.12
19:40
Компания «Ново Нордиск» не занимается какой-либо экономической деятельностью на территории Нагорного Карабаха
11.12
19:28
Видеорепортаж из самых приближенных к линии фронта сёл
11.12
19:18
Гульнара Каримова решила вернуться в узбекскую политику
11.12
19:08
Представители партии «Ени Азербайджан» в Аллее почетного захоронения почтили память Гейдара Алиева (Фото)
11.12
18:59
Работа для всех и каждого
11.12
18:49
В Турции вечно будет жить память о Гейдаре Алиеве - Администрация президента
11.12
18:40
Знаменитый парк в Баку будет реконструирован
11.12
18:30
Солдат Гейдар Алиев посетил могилу деда (Фото-Видео)
11.12
18:19
Славная летопись ТЮЗа
11.12
18:10
Память общенационального лидера азербайджанского народа почтили в Украине (Фото)
11.12
18:01
В полиции Абу-Даби появились патрули на верблюдах
11.12
17:52
Курс доллара завтра составит 1,7000 маната – Центробанк
11.12
17:43
Объявлена стоимость билетов на финальный матч Лиги Европы УЕФА в Баку
11.12
17:34
Эмин Агаларов: «Рождение моего четвертого ребенка - главное событие в Новом Году!» (Видео)
11.12
17:25
Ученые из Гарварда заблокируют Солнце
11.12
17:16
Ключевые драйверы
11.12
17:07
Племянник и шурин Никола Пашинян прошли в парламент
11.12
16:58
Дмитрий Савельев: «Гейдар Алиев – пример истинного патриотизма и беззаветного служения своей стране»
11.12
16:49
В атмосфере страха
11.12
16:40
Во сколько обойдется новогодний стол жителям Азербайджана?
11.12
16:32
Названы лучшие актеры 2018 года (Видео)
11.12
16:23
Определены требования к исполнению Государственного гимна Азербайджана
11.12
16:15
Пашинян о намечающихся акциях в защиту Роберта Кочаряна: «Они могут иметь место»
11.12
16:07
За 11 месяцев 2018 года Международный аэропорт Гейдар Алиев обслужил более 4 млн пассажиров
11.12
15:58
Средняя зарплата в Азербайджане составила 540 манатов
11.12
15:49
Расим Мусабеков: Пашинян будет стремиться найти новые силы в Карабахе
11.12
15:40
Интересные подробности о семье певицы Нуры Сури (Видео)
11.12
15:31
Пашинян - визионер или уличный популист?
11.12
15:22
«Я не педофил» - педагог, женившийся на своей ученице (Видео)
11.12
15:13
Азербайджан впервые за последние 10 лет начал экспортировать в Россию шерсть
11.12
15:04
Бывший пресс-секретарь Бориса Ельцина: «Гейдар Алиев – образец политика» (Видео)
11.12
14:55
В ожидании «снежного кома»
11.12
14:47
Фонд Гейдара Алиева оплатит операцию Ганиры, и она снова сможет ходить
11.12
14:38
В Москве состоялся вечер памяти великого лидера Гейдара Алиева (Фото)
11.12
14:28
Очередное шоу от Пашиняна под названием «Внеочередные парламентские выборы» завершилось
11.12
14:17
Части ПВО Азербайджанской армии провели учения с боевой стрельбой (Фото)
11.12
14:06
«На выборах в Армении зафиксированы злоупотребления административным ресурсом» – Transparency International
11.12
13:54
Завтра в Баку будет облачно, временами пасмурно
11.12
13:44
Мелодию Государственного гимна Азербайджана запретят использовать в других произведениях
11.12
13:41
В новом парламенте Армении будет 44 оппозиционных депутата
11.12
13:19
В Баку мужчина сбросил жену с пятого этажа (Добавлено-Видео)
Другие новости
Пространство вечности…
Культура | Дата: 18.04.2018 | Час: 19:18:00 | E-mail | Печать

В Центре Современного иcкусства YARAT состоялся вечер «Mugham Souls»

АНТРАКТ

Синтез многовекового мугама с джазом вскрывает безграничные интерпретационные и импровизационные возможности мугама, свидетельством чему служат многочисленные мугамно-джазовые композиции, с которыми выступают классические ханенде и инструменталисты в тандеме с иностранными мастерами джаза и этномузыкантами. В этом проявляется универсальность и гибкость азербайджанского мугама, который при бережном и грамотном обращении может сочетаться практически с любой другой этнической музыкальной культурой.

В этом смогли убедиться все, кто в конце минувшей недели пришел в Центр современного иcкусства YARAT на концерт под названием «Mugham Souls», организованный Посольством Франции в Азербайджане и Французским институтом в Баку в рамках Недели франкофонии.

В оригинальной концертной программе выступили известный ханенде, один из первых лауреатов республиканского мугамного конкурса, лауреат международных конкурсов Гочаг Аскеров и известный французский джазмен Пьер де Трегоман, которым аккомпанировали Алескер Мамедов (тар), Эльнур Микаилов (кяманча), Кямран Керимов (нагара), Юсиф Азизов (бем-нагара) и Васиф Гусейнзаде (пиано). На концерте также был представлен совместный альбом «Mugham Souls», который был издан в Италии в 2017 году. Инициатором и организатором альбома выступила музыковед и эксперт UNESCO, заслуженный деятель искусств Санубар Багирова. Презентация диска состоялась в ноябре прошлого года в церкви Сен-Жюльен-ле-Повр в Париже. В альбом вошли джазовые композиции, суфийские песни и мугамные фрагменты, исполняемые в свободном стиле в синтезе с западными мелодиями. Примечательно, что они регулярно озвучиваются по государственным радио Германии, Испании, России, Франции и Италии.

Это не первое совместное выступление азербайджанских музыкантов и французского вокалиста и композитора. Дело в том, что в 2016 году Пьер де Трегоман учился искусству мугама у Гочага Аскерова. В результате профессионального союза, скрепленного дружескими отношениями и взаимопониманием, музыканты создали новый репертуар, который собран из их личных композиций и импровизаций.

Открывая мероприятие и приветствуя гостей, Чрезвычайный и Полномочный посол Франции в Азербайджане Аурелия Бушез подчеркнула, что первый совместный концерт французского джазмена Пьера де Трегомана и азербайджанского ханенде Гочага Аскерова состоялся три года назад, и успех этого начинания придал импульс дальнейшим совместным выступлениям в разных странах. Автор проекта Санубар Багирова, при непосредственном участии которой состоялись многие концерты Гочага Аскерова и записи дисков за рубежом, отметила, что презентуемый диск «Mugham Souls» по счету является 28-м CD, который она выпустила в европейских государствах с записями мугамов, ашыгской музыки и джазовых аранжировок мугама. Санубар ханым подчеркнула, что всего через неделю после совместного музицирования Гочаг и Пьер представили ей новую джаз-мугамную программу, прослушав которую, она испытала настоящий эмоциональный шок. Творческий тандем оказал на нее настолько сильное воздействие, что она решила организовать в Италии, в престижной звукозаписывающей компании, специализирующейся на записях музыки разных народов, издание их совместного диска и выступить в качестве автора вступительного слова. «Очень рада, что во многих зарубежных музыкальных журналах об этом диске написаны многочисленные статьи и рецензии. Я надеюсь, что он откроет им путь к самым большим мировым сценам, - резюмировала Санубар ханым.

Выступление азербайджанских музыкантов и французского джазмена было своеобразным и необычным и вызвало большой интерес публики. Мугамные интонации плавно переходили в джазовые композиции, певцы, постепенно погружаясь в магию мугама, азербайджанских народных песен и джазовых мотивов, создавали ощущение настоящей медитации, усиленной виртуозным исполнением обоих нагаратистов, пронзительным звуком кеманчи и тара. Дошедшие из глубины веков мотивы неспешно раскачивали их в такт музыке, которой невозможно было не насладиться.

Особенный интерес вызывало исполнение французским джазменом азербайджанских мугамных мелодий и народных песен с использованием европейской вокальной техники, отличающейся от национально-мугамной. Однако незаметное продолжение мугама проникновенным голосом Гочага бросало аудиторию в дрожь и трепет. Это уникальное выступление было больше, чем дуэт - певцы, словно звенья одной цепи, передавали друг другу эстафету, причем так тонко, бережно и профессионально, что их выступление воспринималось, как одно единое целое. То и дело слышались отголоски песнопений суфийских дервишей, и это было потрясающе! Зрители не жалели ладоней, награждая артистов бурными и продолжительными аплодисментами после каждого номера.

Апофеозом концерта, взорвавшим зал, конечно же, стала песня «Сары гялин». В завершение, уступая долгим овациям, возгласам «Бис!» и «Браво!», музыканты с большим чувством и трепетом исполнили вокализом начальный фрагмент жемчужины музыкального искусства Азербайджана, песни Фикрета Амирова, написанной к драме «Шейх Санан», - «Песню слепого араба», подхваченную залом, и исполненную хором, то замирая, до шепота, то звуча, как набат…

Это был незабываемый и упоительный вечер настоящего искусства музыки, которой не подвластны ни время, ни пространство, язык которой понятен всем на земле! Музыканты, составляя программу и создавая новые композиции, проявили серьезное внимание и бережное отношение к мугаму, не нарушая законов его жанра. Именно поэтому синтез двух музыкальных культур получился гармоничным, благозвучным и понятным всем, а восторженная реакция публики не только подчеркнула ее глубокое содержание, но и усилила эмоциональный эффект репертуара. Счастье азербайджанцев, помимо того, что Всевышний наградил их Божественным наследием искусства мугама, заключается еще и в том, что они исторически и на генетическом уровне вобрали в себя особую культуру слушания мугама, которая требует сосредоточенного внимания, полной вовлеченности в творческий процесс, когда слушание становится соучастием, а исполнение превращается в исповедь для посвященных, когда через мугам человек входит в пространство Вечности…

После концерта вокалист, композитор и поэт, при этом занимающийся еще и преподаванием немецкой филологии в университете, Пьер де Трегоман любезно ответил на вопрос корреспондента газеты «Каспiй»:

- Какое воздействие оказывает на вас мугам, если вы решили его изучить и даже исполнять?

- Обычно люди говорят о музыке, что она дает им возможность отвлечься. Это не мой тип восприятия, поскольку я люблю музыку, которая позволяет мне вернуться к самому себе, находиться в самом себе, и мугам - тот самый тип музыки, который дает мне возможность войти в самого себя. Впервые я услышал мугам в исполнении Алима Гасымова, но потом, в Национальной библиотеке в Париже обнаружил диск Гочага, который Санубар ханым выпустила в 2011 году. Поскольку я вокалист и способен оценить качество голоса и исполнения певца, Гочаг сподвиг меня на изучение мугама, а дальше - и на его исполнение. Я люблю восточную классическую поэзию, но меня больше интересует суфийская поэзия и философия.
По словам Пьера де Трегомана, к национальному достоянию азербайджанского народа в Европе относятся с большим почтением. Французский джазмен также сообщил, что на сцене независимого театра ADO он проведет мастер-класс с начинающими музыкантами и покажет им правильную постановку голоса, стилей исполнения, дыхания, а также сольное и коллективное исполнение.


Афет ИСЛАМ

Новости читали: 249 раз




 

Другие новости

11.12.2018
Славная летопись ТЮЗа
11.12.2018
Названы лучшие актеры 2018 года (Видео)
11.12.2018
Интересные подробности о семье певицы Нуры Сури (Видео)
10.12.2018
Минкультуры примет решение по поводу народного артиста Фахраддина Манафова
10.12.2018
Вагиф Асадов награжден «Почетным дипломом Президента Азербайджанской Республики»


    ,    
Как Вы считаете, чего не хватает нашей медицине?
Квалифицированных специалистов
Современной техники
Финансирования
Другое

  Результаты       Участники:476

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info