AZE ENG RUS
 
Бывший премьер-министр Эстонии работает гидом в Антарктике
26.03
16:37
В Баку пройдет фестиваль «Недели Франкофонии»
26.03
16:22
Причины заката Византийской империи нашли в кучах мусора
26.03
16:08
Президент Азербайджана ознакомился с условиями, созданными после ремонта на станции метро «Бакмил» (Фото)
26.03
15:54
«В Армении социальное положение ученых в 2018 году не улучшилось» - Президент Академии наук
26.03
15:39
В Агджабеди 14-летний подросток погиб под колесами автомобиля
26.03
15:25
Ученые: зелень и листовые салаты сохраняют молодость мышц
26.03
15:11
Кремль выразил сожаление после решения Трампа по Голанским высотам
26.03
14:57
Названа предварительная причина пожара в ТЦ Diqlas (Фото-Видео)
26.03
14:44
Азербайджан посеет семена будущего на Expo-2020
26.03
14:31
Фотографии Алима Гасымова будут вывешены в штаб-квартире ЮНЕСКО
26.03
14:18
Махир Шукюров: «Еще 2-3 матча и Юрчевича будут призывать к отставке»
26.03
14:03
Президент Ливана осудил позицию Трампа по Голанским высотам
26.03
13:49
Завтра в Баку будет преимущественно без осадков
26.03
13:36
ИВ Баку о работе своих сотрудников в праздничные дни
26.03
13:21
Азербайджан поднялся на одну строчку в Индексе паспортов
26.03
13:07
Уборщицы парламента Армении продолжают протестовать (Видео)
26.03
12:52
В Иране эвакуировано население двух городов
26.03
12:39
ЕБРР поддержит Азербайджан в сфере возобновляемой энергетики
26.03
12:24
Режим прекращения огня вновь нарушен - 22 раза за сутки
26.03
12:08
Макгрегор объявил о завершении карьеры
26.03
11:52
Пожар в торговом центре в Баку (Фото-Видео)
26.03
11:33
Голлум станет героем видеоигры
26.03
11:20
Экспорт НПЗ STAR достигнет $500 млн в год
26.03
11:07
Apple представила собственный банк
26.03
10:54
Сборная Азербайджана отправилась на ЕВРО в Испанию
26.03
10:40
Ferrari представила эксклюзивный трековый суперкар
26.03
10:26
Провокации Пашиняна: заведение переговорного процесса в тупик
26.03
10:12
Канада не признает Голаны за Израилем
25.03
21:03
Никола Юрчевич: «Мы были лучше Литвы»
25.03
18:13
Будьте внимательны при покупке молока и молочных продуктов
25.03
17:49
Азербайджан закупил новый комплекс в Беларуси (Фото)
25.03
17:33
Юго-запад Ирана уходит под воду: число пострадавших растет (Фото-Видео)
25.03
17:19
Программа от NVIDIA с помощью искусственного интеллекта за секунды превращает примитивные наброски в фотореалистичные пейзажи (Фото-Видео)
25.03
17:04
В Ярдымлы произошел оползень, просела дорога
25.03
16:52
«Отправка армянских военнослужащих в качестве наказания в Карабах говорит о глубоком кризисе» - Эльман Насиров
25.03
16:38
Ученые назвали неожиданную опасность бороды для здоровья
25.03
16:23
Алессандра Амбросио запустила собственный бренд купальников
25.03
16:09
Газифицировано еще одно село Азербайджана
25.03
15:54
Сегодня Азербайджан сыграет против Литвы
25.03
15:39
В России у военных может появиться собственный мобильный оператор
25.03
15:25
Президент Азербайджана и премьер Армении встретятся 29 марта в Вене
25.03
15:10
Найдено древнее морское существо с щупальцами вокруг рта
25.03
14:54
Эмин Агаларов: «В музыке, конечно, больше романтики, нежели в бизнесе»
25.03
14:40
С апреля в Азербайджане ветеранам войны будет назначаться пенсия президента
25.03
14:27
Китайцы испытали модель водородного пассажирского самолета
25.03
14:12
Трагедия в Украине: погиб молодой азербайджанец и его подруга (Видео)
25.03
13:57
Часть Сумгайыта останется без света
25.03
13:43
Около 70 тысяч армян покинули Сирию с 2011 года
25.03
13:29
Прогноз погоды в Азербайджане на завтра
25.03
13:15
Азербайджанская гимнастка завоевала две бронзовые медали на турнире во Франции
Другие новости
Пространство вечности…
Культура | Дата: 18.04.2018 | Час: 19:18:00 | E-mail | Печать

В Центре Современного иcкусства YARAT состоялся вечер «Mugham Souls»

АНТРАКТ

Синтез многовекового мугама с джазом вскрывает безграничные интерпретационные и импровизационные возможности мугама, свидетельством чему служат многочисленные мугамно-джазовые композиции, с которыми выступают классические ханенде и инструменталисты в тандеме с иностранными мастерами джаза и этномузыкантами. В этом проявляется универсальность и гибкость азербайджанского мугама, который при бережном и грамотном обращении может сочетаться практически с любой другой этнической музыкальной культурой.

В этом смогли убедиться все, кто в конце минувшей недели пришел в Центр современного иcкусства YARAT на концерт под названием «Mugham Souls», организованный Посольством Франции в Азербайджане и Французским институтом в Баку в рамках Недели франкофонии.

В оригинальной концертной программе выступили известный ханенде, один из первых лауреатов республиканского мугамного конкурса, лауреат международных конкурсов Гочаг Аскеров и известный французский джазмен Пьер де Трегоман, которым аккомпанировали Алескер Мамедов (тар), Эльнур Микаилов (кяманча), Кямран Керимов (нагара), Юсиф Азизов (бем-нагара) и Васиф Гусейнзаде (пиано). На концерте также был представлен совместный альбом «Mugham Souls», который был издан в Италии в 2017 году. Инициатором и организатором альбома выступила музыковед и эксперт UNESCO, заслуженный деятель искусств Санубар Багирова. Презентация диска состоялась в ноябре прошлого года в церкви Сен-Жюльен-ле-Повр в Париже. В альбом вошли джазовые композиции, суфийские песни и мугамные фрагменты, исполняемые в свободном стиле в синтезе с западными мелодиями. Примечательно, что они регулярно озвучиваются по государственным радио Германии, Испании, России, Франции и Италии.

Это не первое совместное выступление азербайджанских музыкантов и французского вокалиста и композитора. Дело в том, что в 2016 году Пьер де Трегоман учился искусству мугама у Гочага Аскерова. В результате профессионального союза, скрепленного дружескими отношениями и взаимопониманием, музыканты создали новый репертуар, который собран из их личных композиций и импровизаций.

Открывая мероприятие и приветствуя гостей, Чрезвычайный и Полномочный посол Франции в Азербайджане Аурелия Бушез подчеркнула, что первый совместный концерт французского джазмена Пьера де Трегомана и азербайджанского ханенде Гочага Аскерова состоялся три года назад, и успех этого начинания придал импульс дальнейшим совместным выступлениям в разных странах. Автор проекта Санубар Багирова, при непосредственном участии которой состоялись многие концерты Гочага Аскерова и записи дисков за рубежом, отметила, что презентуемый диск «Mugham Souls» по счету является 28-м CD, который она выпустила в европейских государствах с записями мугамов, ашыгской музыки и джазовых аранжировок мугама. Санубар ханым подчеркнула, что всего через неделю после совместного музицирования Гочаг и Пьер представили ей новую джаз-мугамную программу, прослушав которую, она испытала настоящий эмоциональный шок. Творческий тандем оказал на нее настолько сильное воздействие, что она решила организовать в Италии, в престижной звукозаписывающей компании, специализирующейся на записях музыки разных народов, издание их совместного диска и выступить в качестве автора вступительного слова. «Очень рада, что во многих зарубежных музыкальных журналах об этом диске написаны многочисленные статьи и рецензии. Я надеюсь, что он откроет им путь к самым большим мировым сценам, - резюмировала Санубар ханым.

Выступление азербайджанских музыкантов и французского джазмена было своеобразным и необычным и вызвало большой интерес публики. Мугамные интонации плавно переходили в джазовые композиции, певцы, постепенно погружаясь в магию мугама, азербайджанских народных песен и джазовых мотивов, создавали ощущение настоящей медитации, усиленной виртуозным исполнением обоих нагаратистов, пронзительным звуком кеманчи и тара. Дошедшие из глубины веков мотивы неспешно раскачивали их в такт музыке, которой невозможно было не насладиться.

Особенный интерес вызывало исполнение французским джазменом азербайджанских мугамных мелодий и народных песен с использованием европейской вокальной техники, отличающейся от национально-мугамной. Однако незаметное продолжение мугама проникновенным голосом Гочага бросало аудиторию в дрожь и трепет. Это уникальное выступление было больше, чем дуэт - певцы, словно звенья одной цепи, передавали друг другу эстафету, причем так тонко, бережно и профессионально, что их выступление воспринималось, как одно единое целое. То и дело слышались отголоски песнопений суфийских дервишей, и это было потрясающе! Зрители не жалели ладоней, награждая артистов бурными и продолжительными аплодисментами после каждого номера.

Апофеозом концерта, взорвавшим зал, конечно же, стала песня «Сары гялин». В завершение, уступая долгим овациям, возгласам «Бис!» и «Браво!», музыканты с большим чувством и трепетом исполнили вокализом начальный фрагмент жемчужины музыкального искусства Азербайджана, песни Фикрета Амирова, написанной к драме «Шейх Санан», - «Песню слепого араба», подхваченную залом, и исполненную хором, то замирая, до шепота, то звуча, как набат…

Это был незабываемый и упоительный вечер настоящего искусства музыки, которой не подвластны ни время, ни пространство, язык которой понятен всем на земле! Музыканты, составляя программу и создавая новые композиции, проявили серьезное внимание и бережное отношение к мугаму, не нарушая законов его жанра. Именно поэтому синтез двух музыкальных культур получился гармоничным, благозвучным и понятным всем, а восторженная реакция публики не только подчеркнула ее глубокое содержание, но и усилила эмоциональный эффект репертуара. Счастье азербайджанцев, помимо того, что Всевышний наградил их Божественным наследием искусства мугама, заключается еще и в том, что они исторически и на генетическом уровне вобрали в себя особую культуру слушания мугама, которая требует сосредоточенного внимания, полной вовлеченности в творческий процесс, когда слушание становится соучастием, а исполнение превращается в исповедь для посвященных, когда через мугам человек входит в пространство Вечности…

После концерта вокалист, композитор и поэт, при этом занимающийся еще и преподаванием немецкой филологии в университете, Пьер де Трегоман любезно ответил на вопрос корреспондента газеты «Каспiй»:

- Какое воздействие оказывает на вас мугам, если вы решили его изучить и даже исполнять?

- Обычно люди говорят о музыке, что она дает им возможность отвлечься. Это не мой тип восприятия, поскольку я люблю музыку, которая позволяет мне вернуться к самому себе, находиться в самом себе, и мугам - тот самый тип музыки, который дает мне возможность войти в самого себя. Впервые я услышал мугам в исполнении Алима Гасымова, но потом, в Национальной библиотеке в Париже обнаружил диск Гочага, который Санубар ханым выпустила в 2011 году. Поскольку я вокалист и способен оценить качество голоса и исполнения певца, Гочаг сподвиг меня на изучение мугама, а дальше - и на его исполнение. Я люблю восточную классическую поэзию, но меня больше интересует суфийская поэзия и философия.
По словам Пьера де Трегомана, к национальному достоянию азербайджанского народа в Европе относятся с большим почтением. Французский джазмен также сообщил, что на сцене независимого театра ADO он проведет мастер-класс с начинающими музыкантами и покажет им правильную постановку голоса, стилей исполнения, дыхания, а также сольное и коллективное исполнение.


Афет ИСЛАМ

Новости читали: 296 раз




 

Другие новости

26.03.2019
Фотографии Алима Гасымова будут вывешены в штаб-квартире ЮНЕСКО
26.03.2019
Голлум станет героем видеоигры
25.03.2019
Алессандра Амбросио запустила собственный бренд купальников
25.03.2019
Ханым Ахмадиева не прошла в полуфинал «Ты супер», но поразила всех членов жюри (Видео)
25.03.2019
Джулия Робертс запрещает детям смотреть телевизор и пользоваться соцсетями


    ,    
Как Вы считаете, чего не хватает нашей медицине?
Квалифицированных специалистов
Современной техники
Финансирования
Другое

  Результаты       Участники:577

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info