AZE ENG RUS
 
Комары могут унести тысячи жизней на Олимпиаде-2020 в Токио
22.09
18:26
Азербайджанскому парадзюдоисту Ильхаму Закиеву вручен черный пояс седьмого дана
22.09
18:25
На матч «Карабах» - «Арсенал» продано 10 тысяч билетов
22.09
18:12
Названы самые опасные города мира
22.09
17:58
Президент Ирана предрек Трампу участь Саддама Хусейна
22.09
17:43
Наталья Водянова посетит Баку
22.09
17:32
В Ярдымлы проводились незаконные раскопки на территории археологического памятника (Фото)
22.09
17:18
Tаир Сулейманов награжден орденом «За службу Отечеству» 2-й степени
22.09
17:04
«Азербайджан является местом не пересечения, а объединения культур и религий» - Михаэль Хессе
22.09
16:50
Лучший футболист чемпионата мира получил срок
22.09
16:37
Айгюн Кязимова в объективе известного грузинского fashion фотографа
22.09
16:23
Ильхам Алиев: «Нагорно-карабахский конфликт - самая большая несправедливость»
22.09
16:11
Минобороны Азербайджана выразило соболезнование иранской стороне
22.09
15:59
Причиной смерти президента Вьетнама назвали редчайшую болезнь
22.09
15:45
В Товузском районе Азербайджане реконструируется источник Зейемчай
22.09
15:33
«Проармянская» внешняя политика Пашиняна: промежуточные итоги
22.09
15:20
В Азербайджане температура воздуха понизится на 2-4 градуса - Предупреждение
22.09
15:06
Были бы деньги: российско-турецкие антиармянские силы + 1, то есть – Кочарян
22.09
14:53
Официальный Баку: «Хачатуров превысил свои полномочия»
22.09
14:40
Посол: «Отношения ЕС и Азербайджана растут и углубляются»
22.09
14:26
Крылатые фразы из фильмов – Опрос (Видео)
22.09
14:12
В Баку пройдет 20-й Глобальный форум молодых лидеров Специального Олимпийского движения
22.09
14:01
Эмин Агаларов:«Съемки многосерийного художественного фильма «Магомаев» начнутся в октябре в Баку!»
22.09
13:47
Кочарян не имел права вводить чрезвычайное положение - первый министр по ЧС Армении
22.09
13:34
Президент Ильхам Алиев выразил соболезнования генсеку Компартии Вьетнама
22.09
13:22
Бразильский двукратный чемпион мира по футболу приедет в Баку
22.09
13:09
«Жаманак»: Пашинян понимает, что его отставка – единственный возможный вариант роспуска парламента
22.09
12:58
Задержка в движении поездов связано с аварией на железной дороге - ЗАО «Азербайджанские железные дороги»
22.09
12:44
Давид Вендетта даст концерт с Айгюн (Видео)
22.09
12:30
Азербайджанский дзюдоист Рустам Оруджев в 1/32 финала победил иппоном соперника
22.09
12:17
В Баку покажут неповторимое шоу роботов (Фото)
22.09
12:03
ОДКБ дала понять, чтобы Ереван на нее не надеялся
22.09
11:50
Азербайджанский суд вынес решение по кредитам в инвалюте
22.09
11:36
Эпидемия лжи
22.09
11:22
Президент России побывает на чемпионате мира по дзюдо в Баку
22.09
11:08
Освобожден от должности директор Больницы нефтяников
22.09
10:54
Во время военного парада в Иране произошел теракт - Есть погибшие и раненые (Фото-Видео-Добавлено)
22.09
10:39
Узбекистан: новые реалии и приоритеты
22.09
10:25
Армяне продолжают нарушать режим прекращения огня -112 раз за сутки
22.09
10:12
Стимул для фермеров
22.09
10:00
Обвинения против Тегерана
22.09
09:26
Гарантия финансовой устойчивости
22.09
09:05
Провокация не прошла
21.09
21:56
Президент Азербайджана встретился с президентом Международной федерации дзюдо (Фото)
21.09
21:01
Гурбан Гурбанов отказался от участия на мероприятии ФИФА
21.09
20:23
«Facebook`s dating service»: Facebook запустил сервис серьезных знакомств
21.09
20:14
В Азербайджане курганы впервые в мире станут объектами археологического парка
21.09
20:04
Жириновского заподозрили в финансировании терроризма
21.09
19:55
Участники заседания, посвященного 100-летию азербайджанского парламента, посетили могилу великого лидера Гейдара Алиева и Шехидляр хиябаны (Фото)
21.09
19:47
В БГУ будет преподаваться малайский язык (Фото)
21.09
19:37
НАТО призвало Россию вывести войска с территории Грузии
Другие новости
Пространство вечности…
Культура | Дата: 18.04.2018 | Час: 19:18:00 | E-mail | Печать

В Центре Современного иcкусства YARAT состоялся вечер «Mugham Souls»

АНТРАКТ

Синтез многовекового мугама с джазом вскрывает безграничные интерпретационные и импровизационные возможности мугама, свидетельством чему служат многочисленные мугамно-джазовые композиции, с которыми выступают классические ханенде и инструменталисты в тандеме с иностранными мастерами джаза и этномузыкантами. В этом проявляется универсальность и гибкость азербайджанского мугама, который при бережном и грамотном обращении может сочетаться практически с любой другой этнической музыкальной культурой.

В этом смогли убедиться все, кто в конце минувшей недели пришел в Центр современного иcкусства YARAT на концерт под названием «Mugham Souls», организованный Посольством Франции в Азербайджане и Французским институтом в Баку в рамках Недели франкофонии.

В оригинальной концертной программе выступили известный ханенде, один из первых лауреатов республиканского мугамного конкурса, лауреат международных конкурсов Гочаг Аскеров и известный французский джазмен Пьер де Трегоман, которым аккомпанировали Алескер Мамедов (тар), Эльнур Микаилов (кяманча), Кямран Керимов (нагара), Юсиф Азизов (бем-нагара) и Васиф Гусейнзаде (пиано). На концерте также был представлен совместный альбом «Mugham Souls», который был издан в Италии в 2017 году. Инициатором и организатором альбома выступила музыковед и эксперт UNESCO, заслуженный деятель искусств Санубар Багирова. Презентация диска состоялась в ноябре прошлого года в церкви Сен-Жюльен-ле-Повр в Париже. В альбом вошли джазовые композиции, суфийские песни и мугамные фрагменты, исполняемые в свободном стиле в синтезе с западными мелодиями. Примечательно, что они регулярно озвучиваются по государственным радио Германии, Испании, России, Франции и Италии.

Это не первое совместное выступление азербайджанских музыкантов и французского вокалиста и композитора. Дело в том, что в 2016 году Пьер де Трегоман учился искусству мугама у Гочага Аскерова. В результате профессионального союза, скрепленного дружескими отношениями и взаимопониманием, музыканты создали новый репертуар, который собран из их личных композиций и импровизаций.

Открывая мероприятие и приветствуя гостей, Чрезвычайный и Полномочный посол Франции в Азербайджане Аурелия Бушез подчеркнула, что первый совместный концерт французского джазмена Пьера де Трегомана и азербайджанского ханенде Гочага Аскерова состоялся три года назад, и успех этого начинания придал импульс дальнейшим совместным выступлениям в разных странах. Автор проекта Санубар Багирова, при непосредственном участии которой состоялись многие концерты Гочага Аскерова и записи дисков за рубежом, отметила, что презентуемый диск «Mugham Souls» по счету является 28-м CD, который она выпустила в европейских государствах с записями мугамов, ашыгской музыки и джазовых аранжировок мугама. Санубар ханым подчеркнула, что всего через неделю после совместного музицирования Гочаг и Пьер представили ей новую джаз-мугамную программу, прослушав которую, она испытала настоящий эмоциональный шок. Творческий тандем оказал на нее настолько сильное воздействие, что она решила организовать в Италии, в престижной звукозаписывающей компании, специализирующейся на записях музыки разных народов, издание их совместного диска и выступить в качестве автора вступительного слова. «Очень рада, что во многих зарубежных музыкальных журналах об этом диске написаны многочисленные статьи и рецензии. Я надеюсь, что он откроет им путь к самым большим мировым сценам, - резюмировала Санубар ханым.

Выступление азербайджанских музыкантов и французского джазмена было своеобразным и необычным и вызвало большой интерес публики. Мугамные интонации плавно переходили в джазовые композиции, певцы, постепенно погружаясь в магию мугама, азербайджанских народных песен и джазовых мотивов, создавали ощущение настоящей медитации, усиленной виртуозным исполнением обоих нагаратистов, пронзительным звуком кеманчи и тара. Дошедшие из глубины веков мотивы неспешно раскачивали их в такт музыке, которой невозможно было не насладиться.

Особенный интерес вызывало исполнение французским джазменом азербайджанских мугамных мелодий и народных песен с использованием европейской вокальной техники, отличающейся от национально-мугамной. Однако незаметное продолжение мугама проникновенным голосом Гочага бросало аудиторию в дрожь и трепет. Это уникальное выступление было больше, чем дуэт - певцы, словно звенья одной цепи, передавали друг другу эстафету, причем так тонко, бережно и профессионально, что их выступление воспринималось, как одно единое целое. То и дело слышались отголоски песнопений суфийских дервишей, и это было потрясающе! Зрители не жалели ладоней, награждая артистов бурными и продолжительными аплодисментами после каждого номера.

Апофеозом концерта, взорвавшим зал, конечно же, стала песня «Сары гялин». В завершение, уступая долгим овациям, возгласам «Бис!» и «Браво!», музыканты с большим чувством и трепетом исполнили вокализом начальный фрагмент жемчужины музыкального искусства Азербайджана, песни Фикрета Амирова, написанной к драме «Шейх Санан», - «Песню слепого араба», подхваченную залом, и исполненную хором, то замирая, до шепота, то звуча, как набат…

Это был незабываемый и упоительный вечер настоящего искусства музыки, которой не подвластны ни время, ни пространство, язык которой понятен всем на земле! Музыканты, составляя программу и создавая новые композиции, проявили серьезное внимание и бережное отношение к мугаму, не нарушая законов его жанра. Именно поэтому синтез двух музыкальных культур получился гармоничным, благозвучным и понятным всем, а восторженная реакция публики не только подчеркнула ее глубокое содержание, но и усилила эмоциональный эффект репертуара. Счастье азербайджанцев, помимо того, что Всевышний наградил их Божественным наследием искусства мугама, заключается еще и в том, что они исторически и на генетическом уровне вобрали в себя особую культуру слушания мугама, которая требует сосредоточенного внимания, полной вовлеченности в творческий процесс, когда слушание становится соучастием, а исполнение превращается в исповедь для посвященных, когда через мугам человек входит в пространство Вечности…

После концерта вокалист, композитор и поэт, при этом занимающийся еще и преподаванием немецкой филологии в университете, Пьер де Трегоман любезно ответил на вопрос корреспондента газеты «Каспiй»:

- Какое воздействие оказывает на вас мугам, если вы решили его изучить и даже исполнять?

- Обычно люди говорят о музыке, что она дает им возможность отвлечься. Это не мой тип восприятия, поскольку я люблю музыку, которая позволяет мне вернуться к самому себе, находиться в самом себе, и мугам - тот самый тип музыки, который дает мне возможность войти в самого себя. Впервые я услышал мугам в исполнении Алима Гасымова, но потом, в Национальной библиотеке в Париже обнаружил диск Гочага, который Санубар ханым выпустила в 2011 году. Поскольку я вокалист и способен оценить качество голоса и исполнения певца, Гочаг сподвиг меня на изучение мугама, а дальше - и на его исполнение. Я люблю восточную классическую поэзию, но меня больше интересует суфийская поэзия и философия.
По словам Пьера де Трегомана, к национальному достоянию азербайджанского народа в Европе относятся с большим почтением. Французский джазмен также сообщил, что на сцене независимого театра ADO он проведет мастер-класс с начинающими музыкантами и покажет им правильную постановку голоса, стилей исполнения, дыхания, а также сольное и коллективное исполнение.


Афет ИСЛАМ

Новости читали: 223 раз




 

Другие новости

22.09.2018
Айгюн Кязимова в объективе известного грузинского fashion фотографа
22.09.2018
Эмин Агаларов:«Съемки многосерийного художественного фильма «Магомаев» начнутся в октябре в Баку!»
22.09.2018
Давид Вендетта даст концерт с Айгюн (Видео)
21.09.2018
Народный писатель Анар Рзаев удостоен медали «Узеир Гаджибейли» (Фото)
21.09.2018
Световой меч из «Звездных войн» ушел с молотка почти за $180 тысяч


    ,    
Как Вы считаете, чего не хватает нашей медицине?
Квалифицированных специалистов
Современной техники
Финансирования
Другое

  Результаты       Участники:415

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info