AZE ENG RUS
 
В Ереване бастуют торговцы, недовольные стоимостью аренды
21.05
12:46
В Баку повесился студент (Фото)
21.05
12:34
Для желающих похудеть создана умная рулетка (Видео)
21.05
12:23
«За последние 15 лет в Азербайджане было создано 1,9 млн рабочих мест» – Вице-премьер
21.05
12:13
Президент Сербии прибыл с официальным визитом в Азербайджан (Фото)
21.05
12:00
Перенесены сроки открытия станции метро «Сахил» (Фото)
21.05
11:48
Месси в пятый раз выиграл «Золотую бутсу»
21.05
11:37
Азай Гулиев: «Санкции ПАСЕ в отношении Самеда Сеидова носят предвзятый характер»
21.05
11:27
МИД: заседание рабочей группы по подготовке Конвенции о правовом статусе Каспия пройдет в Астане
21.05
11:14
ВС Армении 97 раз за сутки нарушили режим прекращения огня
21.05
11:03
Названа стоимость свадьбы принца Гарри и Меган Маркл
21.05
10:51
Президент Азербайджана принял гендиректора Международной организации труда
21.05
10:41
«Нефтчи» завоевал путевку в Лигу Европы (Фото-Видео)
21.05
10:28
Мадуро побеждает на президентских выборах в Венесуэле
21.05
10:16
Сборная Швеции стала чемпионом мира по хоккею (Видео)
21.05
10:05
Заявления Армении о инженерных работах на госгранице беспочвенны - Минобороны АР
20.05
19:03
В Facebook появится функция публикации аудиосообщений
20.05
18:41
В Нахчыване проходит фестиваль алычи (Фото)
20.05
18:20
Армения в ближайшие месяцы получит российские ЗРК «Тор»
20.05
17:59
Ключ к энергосбережению
20.05
17:36
Гитара Боба Дилана ушла с молотка за 490 тысяч долларов
20.05
17:18
Заявления Армении являются маскировкой захватнической политики и полнейшим абсурдом - МИД АР
20.05
16:57
Мило Джуканович вступил в должность президента Черногории
20.05
16:35
В результате очередной провокации Армении погиб азербайджанский солдат
20.05
16:16
И дольше века длится память
20.05
15:54
СМИ: Абрамовичу не продлили британскую визу
20.05
15:33
Известный рэпер хочет служить в азербайджанской армии (Видео)
20.05
15:15
Герой полуфинала
20.05
14:56
Завтра в Баку ожидаются кратковременные дожди
20.05
14:38
Ученые доказали существования девятой планеты
20.05
14:19
В Баку автомобиль въехал в магазин (Видео)
20.05
14:02
На аукционе в Гонконге продали самый дорогой виски
20.05
13:45
Второй Карабах?
20.05
13:27
«Золотую пальмовую ветвь» в Каннах получил фильм «Магазинные воришки» (Фото)
20.05
13:10
Гасан Алиев стал чемпионом мира среди военнослужащих
20.05
12:54
Берлускони получил 3 млн евро в наследство от своей секретарши
20.05
12:39
Смеяться, право, не грешно…
20.05
12:23
Разведка узнала о готовящемся на Балканах покушении на Эрдогана
20.05
12:08
Принц Гарри подарил жене кольцо своей матери Дианы
20.05
11:52
Сегодня сдают экзамены абитуриенты I и IV групп специальностей
20.05
11:37
Ашыгская музыка ждет своего часа
20.05
11:22
В Венесуэле проходят президентские выборы
20.05
11:06
ВС Армении вновь нарушили перемирие – используя пулеметы
20.05
10:51
Bank Silk Way запускает премиальную кобрендовую карту (Фото)
20.05
10:36
На карте мира может появиться Илинденская Македония
20.05
10:23
Кода
20.05
10:08
Гянджа удостоена титула Европейского спортивного города в 2019 году (Фото-Видео)
19.05
18:29
Топ-10: обычные продукты питания, которые могут привести к интоксикации или смерти
19.05
18:29
Казахстанско-китайский центр огласил направления сотрудничества с азербайджанским бизнесом
19.05
18:14
МИД России отреагировал на критику Азербайджана
19.05
17:57
Э.Мамедъяров: «Азербайджан готов внести вклад в справедливое решение палестинского вопроса»
Другие новости
Пространство вечности…
Культура | Дата: 18.04.2018 | Час: 19:18:00 | E-mail | Печать

В Центре Современного иcкусства YARAT состоялся вечер «Mugham Souls»

АНТРАКТ

Синтез многовекового мугама с джазом вскрывает безграничные интерпретационные и импровизационные возможности мугама, свидетельством чему служат многочисленные мугамно-джазовые композиции, с которыми выступают классические ханенде и инструменталисты в тандеме с иностранными мастерами джаза и этномузыкантами. В этом проявляется универсальность и гибкость азербайджанского мугама, который при бережном и грамотном обращении может сочетаться практически с любой другой этнической музыкальной культурой.

В этом смогли убедиться все, кто в конце минувшей недели пришел в Центр современного иcкусства YARAT на концерт под названием «Mugham Souls», организованный Посольством Франции в Азербайджане и Французским институтом в Баку в рамках Недели франкофонии.

В оригинальной концертной программе выступили известный ханенде, один из первых лауреатов республиканского мугамного конкурса, лауреат международных конкурсов Гочаг Аскеров и известный французский джазмен Пьер де Трегоман, которым аккомпанировали Алескер Мамедов (тар), Эльнур Микаилов (кяманча), Кямран Керимов (нагара), Юсиф Азизов (бем-нагара) и Васиф Гусейнзаде (пиано). На концерте также был представлен совместный альбом «Mugham Souls», который был издан в Италии в 2017 году. Инициатором и организатором альбома выступила музыковед и эксперт UNESCO, заслуженный деятель искусств Санубар Багирова. Презентация диска состоялась в ноябре прошлого года в церкви Сен-Жюльен-ле-Повр в Париже. В альбом вошли джазовые композиции, суфийские песни и мугамные фрагменты, исполняемые в свободном стиле в синтезе с западными мелодиями. Примечательно, что они регулярно озвучиваются по государственным радио Германии, Испании, России, Франции и Италии.

Это не первое совместное выступление азербайджанских музыкантов и французского вокалиста и композитора. Дело в том, что в 2016 году Пьер де Трегоман учился искусству мугама у Гочага Аскерова. В результате профессионального союза, скрепленного дружескими отношениями и взаимопониманием, музыканты создали новый репертуар, который собран из их личных композиций и импровизаций.

Открывая мероприятие и приветствуя гостей, Чрезвычайный и Полномочный посол Франции в Азербайджане Аурелия Бушез подчеркнула, что первый совместный концерт французского джазмена Пьера де Трегомана и азербайджанского ханенде Гочага Аскерова состоялся три года назад, и успех этого начинания придал импульс дальнейшим совместным выступлениям в разных странах. Автор проекта Санубар Багирова, при непосредственном участии которой состоялись многие концерты Гочага Аскерова и записи дисков за рубежом, отметила, что презентуемый диск «Mugham Souls» по счету является 28-м CD, который она выпустила в европейских государствах с записями мугамов, ашыгской музыки и джазовых аранжировок мугама. Санубар ханым подчеркнула, что всего через неделю после совместного музицирования Гочаг и Пьер представили ей новую джаз-мугамную программу, прослушав которую, она испытала настоящий эмоциональный шок. Творческий тандем оказал на нее настолько сильное воздействие, что она решила организовать в Италии, в престижной звукозаписывающей компании, специализирующейся на записях музыки разных народов, издание их совместного диска и выступить в качестве автора вступительного слова. «Очень рада, что во многих зарубежных музыкальных журналах об этом диске написаны многочисленные статьи и рецензии. Я надеюсь, что он откроет им путь к самым большим мировым сценам, - резюмировала Санубар ханым.

Выступление азербайджанских музыкантов и французского джазмена было своеобразным и необычным и вызвало большой интерес публики. Мугамные интонации плавно переходили в джазовые композиции, певцы, постепенно погружаясь в магию мугама, азербайджанских народных песен и джазовых мотивов, создавали ощущение настоящей медитации, усиленной виртуозным исполнением обоих нагаратистов, пронзительным звуком кеманчи и тара. Дошедшие из глубины веков мотивы неспешно раскачивали их в такт музыке, которой невозможно было не насладиться.

Особенный интерес вызывало исполнение французским джазменом азербайджанских мугамных мелодий и народных песен с использованием европейской вокальной техники, отличающейся от национально-мугамной. Однако незаметное продолжение мугама проникновенным голосом Гочага бросало аудиторию в дрожь и трепет. Это уникальное выступление было больше, чем дуэт - певцы, словно звенья одной цепи, передавали друг другу эстафету, причем так тонко, бережно и профессионально, что их выступление воспринималось, как одно единое целое. То и дело слышались отголоски песнопений суфийских дервишей, и это было потрясающе! Зрители не жалели ладоней, награждая артистов бурными и продолжительными аплодисментами после каждого номера.

Апофеозом концерта, взорвавшим зал, конечно же, стала песня «Сары гялин». В завершение, уступая долгим овациям, возгласам «Бис!» и «Браво!», музыканты с большим чувством и трепетом исполнили вокализом начальный фрагмент жемчужины музыкального искусства Азербайджана, песни Фикрета Амирова, написанной к драме «Шейх Санан», - «Песню слепого араба», подхваченную залом, и исполненную хором, то замирая, до шепота, то звуча, как набат…

Это был незабываемый и упоительный вечер настоящего искусства музыки, которой не подвластны ни время, ни пространство, язык которой понятен всем на земле! Музыканты, составляя программу и создавая новые композиции, проявили серьезное внимание и бережное отношение к мугаму, не нарушая законов его жанра. Именно поэтому синтез двух музыкальных культур получился гармоничным, благозвучным и понятным всем, а восторженная реакция публики не только подчеркнула ее глубокое содержание, но и усилила эмоциональный эффект репертуара. Счастье азербайджанцев, помимо того, что Всевышний наградил их Божественным наследием искусства мугама, заключается еще и в том, что они исторически и на генетическом уровне вобрали в себя особую культуру слушания мугама, которая требует сосредоточенного внимания, полной вовлеченности в творческий процесс, когда слушание становится соучастием, а исполнение превращается в исповедь для посвященных, когда через мугам человек входит в пространство Вечности…

После концерта вокалист, композитор и поэт, при этом занимающийся еще и преподаванием немецкой филологии в университете, Пьер де Трегоман любезно ответил на вопрос корреспондента газеты «Каспiй»:

- Какое воздействие оказывает на вас мугам, если вы решили его изучить и даже исполнять?

- Обычно люди говорят о музыке, что она дает им возможность отвлечься. Это не мой тип восприятия, поскольку я люблю музыку, которая позволяет мне вернуться к самому себе, находиться в самом себе, и мугам - тот самый тип музыки, который дает мне возможность войти в самого себя. Впервые я услышал мугам в исполнении Алима Гасымова, но потом, в Национальной библиотеке в Париже обнаружил диск Гочага, который Санубар ханым выпустила в 2011 году. Поскольку я вокалист и способен оценить качество голоса и исполнения певца, Гочаг сподвиг меня на изучение мугама, а дальше - и на его исполнение. Я люблю восточную классическую поэзию, но меня больше интересует суфийская поэзия и философия.
По словам Пьера де Трегомана, к национальному достоянию азербайджанского народа в Европе относятся с большим почтением. Французский джазмен также сообщил, что на сцене независимого театра ADO он проведет мастер-класс с начинающими музыкантами и покажет им правильную постановку голоса, стилей исполнения, дыхания, а также сольное и коллективное исполнение.


Афет ИСЛАМ

Новости читали: 131 раз




 

Другие новости

20.05.2018
Гитара Боба Дилана ушла с молотка за 490 тысяч долларов
20.05.2018
«Золотую пальмовую ветвь» в Каннах получил фильм «Магазинные воришки» (Фото)
20.05.2018
Смеяться, право, не грешно…
20.05.2018
Ашыгская музыка ждет своего часа
20.05.2018
Кода


    ,    
Как Вы считаете, чего не хватает нашей медицине?
Квалифицированных специалистов
Современной техники
Финансирования
Другое

  Результаты       Участники:279

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info