• пятница, 29 Марта, 16:28
  • Baku Баку 14°C

Состоялась встреча президентов Азербайджана и Афганистана один на один (Фото-Обновлено)

01 декабря 2017 | 12:58
Состоялась встреча президентов Азербайджана и Афганистана один на один (Фото-Обновлено)
1 декабря состоялась встреча Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева c находящимся с рабочим визитом в нашей стране Президентом Исламской Республики Афганистан Мохаммедом Ашрафом Гани один на один.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, Президент Азербайджана Ильхам Алиев встретил Президента Афганистана Мохаммеда Ашрафа Гани.
Президенты сделали совместное фото.
На встрече было выражено удовлетворение развитием связей между нашими странами в различных сферах. Было отмечено значение VII министерской конференции, проводимой в Баку в рамках «Сердце Азии – Стамбульский процесс».
Было подчеркнуто значение этого визита с точки зрения дальнейшего расширения отношений между нашими странами.
На встрече были обсуждены вопросы, представляющие взаимный интерес.
Затем состоялась встреча Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева и Президента Исламской Республики Афганистан Мохаммада Ашрафа Гани в расширенном составе с участием делегаций.
Главы государств выступили на встрече.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев сказал:
- Уважаемый господин Президент, дорогие гости, еще раз добро пожаловать в Азербайджан. Господин Президент, очень рад видеть Вас. Признателен за Ваш приезд. Это уже Ваш третий визит в нашу страну. В то же время у нас была возможность встречаться на многих международных мероприятиях. Между нами налажены очень хорошие личные отношения. Связи между нашими странами также очень успешно развиваются.
Прежде всего, хотел бы поздравить Вас и Ваше правительство с достижениями Вашей страны в области развития. Ваш подход создал возможность для того, чтобы реформы в Афганистане шли хорошими темпами. Рад, что часть нашего сотрудничества связана с реформами, в частности, с государственным сектором и другими сферами.
Мы – друзья, мы – партнеры. У нас очень сильные политические отношения. Мы поддерживаем друг друга в международных организациях. Существует большой потенциал в экономической и торговой сферах. Мы уже обсудили это с Вами. В их числе – перевозки и энергетическая сфера. После проведенной нами сегодня встречи один на один наши делегации шире обсудят повестку дня. Я дал указания соответствующим официальным лицам об очень тесном сотрудничестве в сфере двусторонней экономической деятельности.
Господин Президент, еще раз добро пожаловать.
X X X
Президент Афганистана Мохаммад Ашраф Гани сказал:
Bо имя Аллаха, Милостивого и Милосердного.
Господин Президент, наш приезд в Баку стал радостью. Я искренне желал приехать сюда, а также по возможности встречаться с Вами на каждом международном мероприятии.
Прежде всего, хотел бы еще раз поздравить Вас с большими достижениями. Позвольте от имени народа Афганистана еще раз выразить Вам признательность за многолетнюю поддержку. Можно сказать, что во время прекращения маршрута сил НАТО, Вы открыли свой воздушный коридор.
Вы выделили крупные ресурсы на то, чтобы Баку стал еще красивее, превратился в центр скорой доставки грузов. А сейчас уже подписано соглашение «Лапис-Лазурь».
Считаю, что между нами налажены искренние личные отношения, в том числе между нашими странами установились связи, имеющие хорошее будущее. Позвольте высказать свои суждения. А потом наши коллеги смогут поработать на основании наших указаний. В первую очередь, мы очень хотим изучить Ваш опыт. В настоящее время наше Министерство связи реализует «ASAN xidmət» в нашей стране.
Далее состоялась церемония подписания документов между Азербайджаном и Афганистаном с участием президента Азербайджана Ильхама Алиева и президента Исламской Республики Афганистан Ашрафа Гани.
«Соглашение между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Исламской Республики Афганистан о сотрудничестве в торгово-экономической сфере» подписали министр экономики Азербайджана Шахин Мустафаев и министр финансов Афганистана Эклиль Ахмад Хакими.
«Соглашение между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Исламской Республики Афганистан о поощрении и взаимной защите инвестиций» подписали министр экономики Азербайджана Шахин Мустафаев и министр финансов Афганистана Эклиль Ахмад Хакими.
«Соглашение между Министерством образования Азербайджанской Республики и Министерством высшего образования Исламской Республики Афганистан о сотрудничестве в сфере образования» подписали министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров и министр иностранных дел Афганистана Салахуддин Раббани.
«Соглашение между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Исламской Республики Афганистан в сфере безопасности и правоохранительной деятельности» подписали министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров и министр иностранных дел Афганистана Салахуддин Раббани.
«Соглашение между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Исламской Республики Афганистан об авиационных услугах» подписали министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров и министр иностранных дел Афганистана Салахуддин Раббани.
После церемонии подписания документов Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и Президент Исламской Республики Афганистан Мохаммад Ашраф Гани выступили с заявлениями для печати.
Заявление Президента Ильхама Алиева
- Прежде всего, хочу выразить признательность господину Президенту за то, что он принял мое приглашение и прибыл с визитом в Азербайджан. Сегодня утром мы открыли 7-ю министерскую конференцию Стамбульского процесса, именуемого «Сердце Азии».
Пользуясь случаем, хочу поздравить господина Президента и правительство Афганистана с большими социальными и экономическими успехами страны. У нас с господином Президентом было много встреч. Помню нашу первую встречу. Тогда взгляд в будущее господина Президента, связанный с развитием Афганистана, произвел на меня глубокое впечатление. Рад, что его планы претворяются в жизнь. Уверен, что начатые им реформы, трансформация и развитие дадут хорошие результаты. Как дружественная и партнерская страна, Азербайджан гордится тем, что стоит плечом к плечу с Афганистаном на этом пути развития.
Если взглянуть на историю дипломатических отношений между нашими странами, то в настоящее время наше сотрудничество находится на самом высоком уровне. Мы добрые партнеры и друзья. Как я уже сказал, мы регулярно встречаемся с господином Президентом, это уже третий визит Президента Ашрафа Гани в Азербайджан. Само это является показателем высокого уровня нашего партнерства.
У нас прекрасные политические связи. Мы поддерживаем друг друга в международных организациях. Мы признательны за справедливую позицию Афганистана в вопросе урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта в соответствии с нормами международного права. В свою очередь и Азербайджан поддерживает Афганистан во всех международных организациях. Мы являемся участниками миссии «Решительная поддержка». Мы обеспечиваем мультимодальный транзит и использование нашего воздушного пространства. Мы приняли решение увеличить число наших военных, несущих службу в Афганистане, и тем самым внести вклад в стабильность, мир и развитие в Афганистане.
Совершенно очевидно, что стабильность может быть обеспечена только путем экономического и социального развития. Поэтому среди обсуждаемых нами тем всегда есть вопросы экономического характера. Мы видим здесь большой потенциал. Сегодня мы обсудили очень важные вопросы, касающиеся двустороннего экономического сотрудничества. Обсуждаемые вопросы свидетельствуют о том, что наша повестка дня чрезвычайно обширна. Подписанные сегодня соглашения также позволят нам успешно добиться поставленных целей. Мы создадим совместную рабочую группу для обсуждения всех вопросов, связанных с экономическим сотрудничеством и реформами.
Мы гордимся тем, что Афганистан станет одним из государств, воспользовавшихся опытом «ASAN xidmət». «ASAN xidmət» действительно совершил революцию в области государственных услуг в Азербайджане. Рейтинг одобрения данной структуры среди населения составляет 98 процентов, то есть близок к 100 процентам, и эта структура действительно осуществила большие перемены в области государственных услуг. Очень рады, что мы обеспечим эти услуги и для наших афганских братьев. В годы независимости Азербайджан перешел от одной системы к другой – от плановой экономики к рыночной экономике. Наша страна перешла от хаоса, разрушений, спада и 1000-процентной инфляции к развитию, прогрессу и благополучию, положению, когда безработица и бедность находятся на низком уровне.
Считаю, что этот опыт может быть интересен для наших афганских братьев. В числе вопросов практического сотрудничества мы обсудили сегодня пути увеличения объема взаимной торговли. Здесь имеется большой потенциал. Мы обсудили вложение в Афганистан азербайджанских инвестиций, принадлежащих государству и частному сектору. Большой потенциал есть также в области развития промышленности и сельского хозяйства, энергетической, нефтяной и газовой, добывающей промышленности.
Конечно, мы провели обсуждения, касающиеся транспортной сети. Азербайджан и Афганистан являются участниками крупномасштабных транспортных проектов. Сегодня во время конференции мы оба в своих выступлениях затронули транспортный проект «Ляпис-лазурь». Это очень важный проект для всех государств-участников. В то же время Азербайджан вместе с соседними и партнерскими странами завершил проект железной дороги Баку-Тбилиси-Карс, что открывает новый путь из Азии в Европу и обратно. Этот путь является наиболее коротким среди других действующих маршрутов.
Таким образом, создание транспортной сети не только открывает новые возможности, но и вносит вклад в развитие. Мы стали свидетелями этого и в нашей стране. Даже после строительства сельских дорог мы сразу наблюдаем рост в производстве, легкий выход на рынки и оживление развития. Поэтому соединение наших стран центрально-азиатскими и европейскими сетями железных дорог действительно является историческим достижением.
Азербайджанские компании желают и готовы работать в Афганистане в качестве подрядчиков и инвесторов. У нас есть соответствующий опыт, и мы хотим быть полезными нашим братьям в Афганистане. Если учесть, что Президент и его коллеги реализуют в Афганистане гигантские проекты и есть определенные планы, то здесь имеется большой потенциал для совместной бизнес-деятельности.
Сегодня мы также провели обсуждения, связанные с кредитами, договорами, совместными предприятиями, как я уже отметил, наша повестка дня в области экономики, транспорта и энергетики чрезвычайно широка. Таким образом, мы пришли к договоренности о том, что соответствующие государственные структуры будут заниматься этими вопросами в повседневном порядке и регулярно отчитываться перед президентами. Надеюсь, что нашего вмешательства не потребуется, работы будут вестись своевременно и должным образом.
В предстоящий период мы станем свидетелями еще более сильного сотрудничества между нашими странами в экономической сфере. Наше экономическое сотрудничество должно находиться на одинаковом уровне с политическим сотрудничеством. Это – наша цель. Господин Президент, еще раз приветствую Вас и выражаю Вам признательность за то, что Вы сегодня находитесь здесь вместе с нами.
Заявление Президента Мохаммада Ашрафа Гани
- Господин Президент.
Уважаемые министры, азербайджанские друзья.
Прежде всего, благодарю Вас за оказанный прием. Всякий раз, приезжая в Баку, я возвращаюсь с надеждой. Так думают и все мои коллеги. Достаточно напомнить, с какими трудностями столкнулись Ваш покойный отец и Вы – война, беженцы и вынужденные переселенцы, бедность, уровень которой превышал 40 процентов, валовой внутренний продукт объемом 5 миллиардов манатов. Ваши достижения - хороший пример, так как, узнав о том, что было задолго до этого, к примеру 6-8 лет назад, мы видим, что все это осталось в прошлом.
Побывав здесь, афганцы возвращаются в свою страну с желанием осуществления перемен. Наглядным подтверждением этого является «ASAN xidmət». Сразу после визита министра финансов этот опыт стал применяться. Была создана соответствующая структура, которая передана в подчинение Министерства связи.
Господин Президент, Азербайджан является глобальном участником с большим чувством ответственности. Я вспоминаю Ваше выступление на проведенной в Чикаго конференции НАТО. В то время Вы впервые отметили «Северный коридор» и программу крупных инвестиций. Господин Президент, проделанная Вами работа, попросту говоря, сделала возможной миссию НАТО.
Бакинские операции завоевали репутацию самых быстро выполняемых. В беседе с командующими и генералами НАТО они отметили эффективность, надежность и полную прозрачность данного маршрута. Ни у кого не было никаких проблем. А сейчас этот коридор под Вашим мудрым руководством и благодаря Вашим указаниям, превращается, с одной стороны, в путь «Ляпис-лазурь», а с другой, - в систему мультимодальных перевозок. Благодаря ему мы получаем выход в Европу, Вашу страну и обратно. Это – наглядный пример дальновидности и мудрости, лидерских качеств, огромного внимания. Вы известны этими качествами, и благодаря им мы получаем результат.
Мы всегда полностью будем поддерживать справедливую, обоснованную позицию Азербайджана, опирающуюся на международное право. Мы всегда готовы оказать поддержку. Мы высоко оцениваем объявленное недавно Вами в Брюсселе решение об увеличении числа ваших военнослужащих. Ваши военные обладают боевым духом и достойно служат. Это – высокая честь для нас.
Господин Президент, отмеченная Вами экономическая повестка дня очень обширна, многогранна и приносит большую пользу. Могу сказать, что с начала разработки каждого из входящих в нее вопросов созданные нами рамки еще более сближают нас. Они привлекают в нашу страну деловые круги, государственные компании Азербайджана. Конечно, со временем народы Азербайджана и Афганистана достигнут еще большей гармонии, повысят ценность дружбы, партнерства и взаимной выгоды.
Созданная рабочая группа продолжит свою работу в контексте подписанных только что соглашений. Мы искренне желаем привлечения в нашу страну частного и государственного сектора Азербайджана. Отличными примерами являются опыт перемен, осуществленных в Министерстве финансов, Министерстве труда и социальной защиты населения, промышленное развитие и особенно созданный Нефтяной фонд, так как положение в Афганистане схоже с ситуацией, вызовами, с которыми Азербайджан столкнулся после войны. Другие не видят этого.
Господин Президент, особенность Вашего руководства заключается в том, что Вы видите не настоящее, а будущее. Положение в Азербайджане может быть взято как будущее, приносящее развитие и пользу.
Президент Афганистана Мохаммад Ашраф Гани выразил удовлетворение применением в его стране успешного опыта, накопленного Азербайджаном в экономической сфере. Глава государства Афганистана поблагодарил за прекрасную организацию 7-й министерской конференции на тему «Безопасность и экономические связи для усилившегося региона Сердце Азии» в рамках «Сердце Азии – Стамбульский процесс».
Президент Мохаммад Ашраф Гани сказал:
- Выражаю глубокую признательность за организацию этой конференции. Мероприятие направлено на результаты и налаживание связей. Сегодня мы говорим уже не о теории, а о работе по созданию региональных сетей, обеспечению ясной реальности. Каждый предпринятый шаг будет направлен на консолидацию, крепкую и всестороннюю дружбу, общие ценности и совместную работу.
Спасибо, господин Президент.
Затем состоялся совместный рабочий обед Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева с Президентом Исламской Республики Афганистан Мохаммадом Ашрафом Гани.
banner

Советуем почитать