AZE ENG RUS
 
В Баку завершился 35-й чемпионат Европы по художественной гимнастике (Фото)
20.05
21:20
Стратегический документ
20.05
21:02
Азербайджанские компании заключили в Китае сделки по экспорту продукции
20.05
20:54
Huawei заручилась поддержкой Европы в противостоянии с США
20.05
20:45
Традиция ходить в театры всей семьей почти исчезла - главный режиссер Театра пантомимы о серьезной проблеме
20.05
20:36
Лейла Абдуллаева: «Переговоры ЕС-Азербайджан по новому соглашению проводятся по трем направлениям» (Видео)
20.05
20:18
Два пути вывода армянских войск из Карабаха
20.05
20:09
Огтай Асадов встретился с проходящем лечение в Киеве Национальным героем (Фото)
20.05
20:00
Фуад Аббасов будет депортирован в Азербайджан 28 мая (Видео-Добавлено)
20.05
19:51
Эрдоган понаблюдает за учениями ВС Азербайджана
20.05
19:42
За 3 месяца в Азербайджане зарегистрировано 172 новых случая заражения ВИЧ-инфекцией
20.05
19:34
Восемь переломов и 9 часов операции - Последствия боя, который длился 29 секунд (Видео)
20.05
19:26
Сафура Алиева стала мамой в третий раз (Фото)
20.05
19:18
Суд в Армении приостановил производство по делу Кочаряна и других, направив его в КС
20.05
19:11
Махир Мадатов удалил информацию об отце из Википедии (Фото)
20.05
19:02
Скарлетт Йоханссон выходит замуж в третий раз
20.05
18:53
Зачитан приговор обвиняемому в госизмене
20.05
18:44
CNN подготовил репортаж о Баку (Видео)
20.05
18:35
В Конго от Эболы скончались более 1200 человек - Очередная вспышка заболевания
20.05
18:26
На завершение проектирования и строительства Центра Службы ASAN в Кюрдамире выделено свыше 20 млн манатов - Распоряжение
20.05
18:17
Ариана Гранде попала под суд из-за фото
20.05
18:09
Задержанный в Москве азербайджанский журналист Фуад Аббасов содержится в изоляторе (Видео)
20.05
18:00
В Азербайджане предлагают снизить материальную зависимость пожилых родителей от детей
20.05
17:52
Курс доллара завтра составит 1,7 маната – ЦБА
20.05
17:43
Трагедия в Кюрдамире: мужчина сбил на автомобиле 2-летнюю дочь
20.05
17:34
Процесс необратим
20.05
17:26
Азербайджан направит экспортную миссию в Швейцарию
20.05
17:17
Королева Великобритании поздравила президента Азербайджана
20.05
17:09
Ринат Дасаев: «Баку - идеальный выбор места проведения финала Лиги Европы!»
20.05
17:00
В Азербайджанском Медуниверситете будет проведена бесплатная кардиологическая акция
20.05
16:52
Почему Беларусь в финале «Евровидения-2019» не дала ни одного балла Азербайджану? - Дробыш решил судиться (Фото-Видео)
20.05
16:47
Профессор Анар Искендеров стал гостем проекта «Наши ученые-историки» (Фото)
20.05
16:43
На инаугурации Зеленского произошел скандал из-за русского языка (Видео)
20.05
16:35
Зураб Церетели награжден орденом «Достлуг» – Распоряжение
20.05
16:27
Взрыв в авторемонтном цеху в Азербайджане: есть пострадавшие
20.05
16:19
Сандра Рулофс: «Мы должны победить режим Иванишвили протестной волной»
20.05
16:11
Бадави Гусейнов: «Карабах» постарается снова попасть в группу Лиги чемпионов»
20.05
16:02
В Баку сын расправился с матерью из-за земли
20.05
15:53
Чарли Чаплин и Джеймс Бонд прошлись по улицам Баку (Видео)
20.05
15:44
Инвалиды войны и семьи шехидов получат в 2019 году свыше 800 квартир – Минтруда Азербайджана
20.05
15:35
Заговор в стане врага
20.05
15:26
В Азербайджане 22 пациентам была трансплантирована роговая оболочка
20.05
15:17
Эксперт Freedom House: «Пашинян – популист, не сумевший провести трансформацию в стране»
20.05
15:07
Президент Азербайджана дал поручение в связи с памятником Арифу Меликову
20.05
14:55
Раскрыто загадочное происхождение Бермудского треугольника
20.05
14:45
Сильный ветер оставил без света около 70 населенных пунктов в Исмаиллинском районе
20.05
14:34
УЕФА обнародовал стоимость билетов на бакинские матчи Евро-2020
20.05
14:21
«Судебная система Армении нуждается в хирургическом вмешательстве» - Пашинян
20.05
14:09
Завтра на Абшероне пройдут дожди
20.05
13:58
Мехрибан Алиева направила пожелания азербайджанскому народу в связи с месяцем Рамазан (Фото)
20.05
13:48
Ученые: удаление аппендикса грозит развитием тяжелой болезни
Другие новости
С кириллицы на латиницу
Общество | Дата: 12.11.2017 | Час: 10:43:00 | E-mail | Печать

Казахский алфавит переходит на новую графику

МНЕНИЕ

Нас, азербайджанцев, до глубины души обрадовала весть о переходе казахского алфавита с кириллицы на латинскую графику, сказал в интервью газете «Каспiй» доктор филологических наук Низами Мамедов-Тагисой, комментируя указ президента Республики Казахстан Нурсултана Назабаева от 26 октября 2017 года «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику».

- Казахи, как и анатолийские турки, азербайджанцы, узбеки, туркмены, каракалпаки, гагаузы, ногайцы, малкарцы, карачаевцы, татары, башкурды, караимы имеют одни и те же этногенетические корни, - отметил профессор. - Как известно, на протяжении длительного исторического этапа в силу многих политических, религиозных и культурных причин тюркоязычные народы после орхоно-енисейского алфавита использовали арабскую, персидскую, латинскую, а уже с ХІХ века русскую графику (кириллицу).

Вот уже более 25 лет Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, Туркменистан, как и Турецкая Республика, ценой больших усилий обрели свободу и независимость. С конца 80-х годов ХХ века Азербайджан перешел на латинскую графику, а уже при общенациональном лидере Гейдаре Алиеве дважды был издан указ о повсеместном переходе нашего алфавита с кириллицы на латинскую графику. Теперь нас очень легко понимают и читают в многомиллионной Турции и Южном Азербайджане.

Известно, что кириллица не соответствовала языковому своеобразию и особенностям тюркского языка. В то же время известно и то, что мы в 30-40-е годы ХХ века использовали латинскую графику, которая тогда была отменена указом главы Советского Союза. С тех пор против такого подхода к алфавиту и языку тюркских народов боролась не только азербайджанская, но и казахская и узбекская интеллигенция. В целом проблема алфавита и государственного языка и в прежние времена, особенно в ХІХ веке, остро стояла на повестке дня. Достаточно вспомнить в этой связи деятельность Мирзы Фатали Ахундзаде, вслед за которым целая плеяда азербайджанской интеллигенции боролась за претворение в жизнь этой идеи.

Немало сделала в этом направлении и казахская интеллигенция, общественные, культурные и литературные деятели этой страны, в частности С.Садуакасов, М.Ауэзов, И.Джансугуров и многие другие. Если в 20-30-е годы ХХ века их вековая мечта не сбылась, то теперь благодаря воле и решимости Нурсултана Назарбаева она стала реальностью.

Президент Казахстана Н.Назарбаев своим указом от 26 октября с.г. распорядился до 2025 года полностью поэтапно перейти с кириллицы на латинскую графику. Мы знаем, что казахи до 20-х годов использовали арабскую графику, в 1920-1940 гг. - латиницу, а с 1940-х годов по настоящее время - кириллицу, состоящую из 42 букв, тогда как в новом алфавите казахов их всего 32, что в значительной степени облегчает усвоение. По сути, это огромная реформа в области казахского алфавита и языка. Ведь среди казахов, живущих в Турции, латинская графика пользуется большой популярностью. Более того, переход казахского алфавита с кириллицы на латинскую графику будет в значительной мере способствовать укреплению культурного, литературного и экономического сотрудничества, а также политического диалога Казахстана с Турцией, Северным Кипром, Азербайджаном и народами других регионов, использующими латинскую графику.

Спасибо казахскому народу и его лидеру Нурсултану Назарбаеву, поддержавшим эту далекоидущую идею.

Низами МАМЕДОВ-ТАГИСОЙ,
доктор филологических
наук, профессор

Новости читали: 298 раз




 

Другие новости

20.05.2019
Фуад Аббасов будет депортирован в Азербайджан 28 мая (Видео-Добавлено)
20.05.2019
За 3 месяца в Азербайджане зарегистрировано 172 новых случая заражения ВИЧ-инфекцией
20.05.2019
Махир Мадатов удалил информацию об отце из Википедии (Фото)
20.05.2019
Зачитан приговор обвиняемому в госизмене
20.05.2019
На завершение проектирования и строительства Центра Службы ASAN в Кюрдамире выделено свыше 20 млн манатов - Распоряжение


    ,    
В Баку 29 мая состоится финал Лиги Европы. Для вас это:
Возможность увидеть в родном городе сильнейшие клубы мира
Свидетельство роста престижа Азербайджана как спортивной державы
Развитие туристической сферы страны
Затрудняюсь ответить

  Результаты       Участники:5

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info