AZE ENG RUS
 
Блогер Александр Лапшин о митингах оппозиции в Ереване: «Это не украинский Майдан» (Фото-Видео)
20.04
16:31
В Баку для обеспечения медицинских услуг в рамках Формулы-1 выделены две больницы
20.04
16:23
Президент Ильхам Алиев ознакомился с доставленными в Баку новыми поездами метро
20.04
16:16
МИД Турции отреагировал на решение Греции по делу путчистов
20.04
16:09
Сумгайытский Технопарк разворачивает массовое производство нефтяных резервуаров
20.04
16:01
Сердцем и делом во имя Родины
20.04
15:53
Завтра будет созвано пленарное заседание Милли Меджлиса Азербайджана
20.04
15:48
Олег Табаков посмертно получил приз ММКФ
20.04
15:38
В Баку открылся новый картинг-центр
20.04
15:28
Вышла в свет 56-я книга многотомника «Ильхам Алиев. Развитие - наша цель»
20.04
15:16
Дженнифер Лопес и Николь Кидман названы самыми влиятельными людьми мира
20.04
15:04
Азербайджан – в десятке рейтинга популярных направлений исламского туризма
20.04
14:53
На Земле произошла магнитная буря
20.04
14:43
Эмиль Кадыров вышел в финал конкурса «Новая волна»
20.04
14:30
«Некоторые страны вводят безосновательные ограничения на продажу оружия Азербайджану» – Министр
20.04
14:18
Конец эпохи Венгера: французский тренер покинет «Арсенал»
20.04
14:07
Как выглядит Международный аэропорт Гейдар Алиев с высоты птичьего полета? (Фото)
20.04
13:57
Кямран Иманов: «Армяне по-прежнему выдвигают претензии на материальное и нематериальное наследие азербайджанского народа»
20.04
13:44
Турция забрала свой золотой запас из США
20.04
13:32
Сборник стихов Соны Велиевой издан на английском языке
20.04
13:21
Завтра в Азербайджане ожидаются дожди и грозы, в горах - снег
20.04
13:11
В Ереване задержано 83 участника акций протеста
20.04
12:58
Оставшимся без жилья семьям на Баилове перевели деньги на счета
20.04
12:46
Искусственная родинка поможет выявить рак на ранней стадии
20.04
12:35
Эпоха фундаментального строительства
20.04
12:25
Стивен Сигал: «Никогда не посещал Карабах, так как поддерживаю целостность Азербайджана»
20.04
12:12
Азербайджанская делегация участвует в заседании Комитета начальников Генштабов ВС СНГ
20.04
12:00
Казнен самый пожилой заключенный в США
20.04
11:49
В СМИ недопустимы случаи рэкета, пропаганды криминального мира, информации, ведущей к пессимизму – Доклад омбудсмена
20.04
11:39
Диаспора пошла ва-банк
20.04
11:26
Король Свазиленда сменил название страны
20.04
11:14
Азербайджанская нефть подорожала
20.04
11:03
Минэкологии о содержании пыли в воздухе в Баку
20.04
10:51
Барзани не унимается
20.04
10:41
Чжай-Чул Чой: «Баку в 2025 году способен принять Всемирную выставку Экспо»
20.04
10:28
Матч «Фенербахче» — «Бешикташ» прерван из-за травмы тренера (Фото-Видео)
20.04
10:16
Высочайшая справедливость
20.04
10:05
Формирования ВС Армении вновь открыли огонь – используя снайперские винтовки
20.04
09:14
Революции не избежать,
20.04
09:00
На волне роста
19.04
21:00
Microsoft выпустила мобильный переводчик, не требующий подключения к интернету
19.04
20:51
Азербайджанским тяжелоатлетам на «Токио-2020» предоставлено всего две лицензии
19.04
20:41
Сирийские беженцы возвращаются из Турции на родину
19.04
20:31
Отец Виктора Цоя вернул себе авторские права на песни сына
19.04
20:21
Азербайджан огласил затраты на проведение выставки Expo 2025 в случае одобрения кандидатуры Баку
19.04
20:09
Разработан уникальный имплантат, защищающий от ВИЧ
19.04
19:58
«Выплаты получат 8800 членов семей погибших и без вести пропавших во время военных операций» - Салим Муслимов
19.04
19:49
Полиция Армении приготовилась расстрелять протестующих (Видео)
19.04
19:39
Вагиф Джавадов: Соперник грубо сыграл, и мы где-то неправильно поступили
19.04
19:30
Захарова: «Россию и Азербайджан связывают стратегические партнерские отношения»
19.04
19:20
Уволен директор Наркологического центра
Другие новости
С кириллицы на латиницу
Общество | Дата: 12.11.2017 | Час: 10:43:00 | E-mail | Печать

Казахский алфавит переходит на новую графику

МНЕНИЕ

Нас, азербайджанцев, до глубины души обрадовала весть о переходе казахского алфавита с кириллицы на латинскую графику, сказал в интервью газете «Каспiй» доктор филологических наук Низами Мамедов-Тагисой, комментируя указ президента Республики Казахстан Нурсултана Назабаева от 26 октября 2017 года «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику».

- Казахи, как и анатолийские турки, азербайджанцы, узбеки, туркмены, каракалпаки, гагаузы, ногайцы, малкарцы, карачаевцы, татары, башкурды, караимы имеют одни и те же этногенетические корни, - отметил профессор. - Как известно, на протяжении длительного исторического этапа в силу многих политических, религиозных и культурных причин тюркоязычные народы после орхоно-енисейского алфавита использовали арабскую, персидскую, латинскую, а уже с ХІХ века русскую графику (кириллицу).

Вот уже более 25 лет Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, Туркменистан, как и Турецкая Республика, ценой больших усилий обрели свободу и независимость. С конца 80-х годов ХХ века Азербайджан перешел на латинскую графику, а уже при общенациональном лидере Гейдаре Алиеве дважды был издан указ о повсеместном переходе нашего алфавита с кириллицы на латинскую графику. Теперь нас очень легко понимают и читают в многомиллионной Турции и Южном Азербайджане.

Известно, что кириллица не соответствовала языковому своеобразию и особенностям тюркского языка. В то же время известно и то, что мы в 30-40-е годы ХХ века использовали латинскую графику, которая тогда была отменена указом главы Советского Союза. С тех пор против такого подхода к алфавиту и языку тюркских народов боролась не только азербайджанская, но и казахская и узбекская интеллигенция. В целом проблема алфавита и государственного языка и в прежние времена, особенно в ХІХ веке, остро стояла на повестке дня. Достаточно вспомнить в этой связи деятельность Мирзы Фатали Ахундзаде, вслед за которым целая плеяда азербайджанской интеллигенции боролась за претворение в жизнь этой идеи.

Немало сделала в этом направлении и казахская интеллигенция, общественные, культурные и литературные деятели этой страны, в частности С.Садуакасов, М.Ауэзов, И.Джансугуров и многие другие. Если в 20-30-е годы ХХ века их вековая мечта не сбылась, то теперь благодаря воле и решимости Нурсултана Назарбаева она стала реальностью.

Президент Казахстана Н.Назарбаев своим указом от 26 октября с.г. распорядился до 2025 года полностью поэтапно перейти с кириллицы на латинскую графику. Мы знаем, что казахи до 20-х годов использовали арабскую графику, в 1920-1940 гг. - латиницу, а с 1940-х годов по настоящее время - кириллицу, состоящую из 42 букв, тогда как в новом алфавите казахов их всего 32, что в значительной степени облегчает усвоение. По сути, это огромная реформа в области казахского алфавита и языка. Ведь среди казахов, живущих в Турции, латинская графика пользуется большой популярностью. Более того, переход казахского алфавита с кириллицы на латинскую графику будет в значительной мере способствовать укреплению культурного, литературного и экономического сотрудничества, а также политического диалога Казахстана с Турцией, Северным Кипром, Азербайджаном и народами других регионов, использующими латинскую графику.

Спасибо казахскому народу и его лидеру Нурсултану Назарбаеву, поддержавшим эту далекоидущую идею.

Низами МАМЕДОВ-ТАГИСОЙ,
доктор филологических
наук, профессор

Новости читали: 157 раз




 

Другие новости

20.04.2018
В Баку для обеспечения медицинских услуг в рамках Формулы-1 выделены две больницы
20.04.2018
Азербайджан – в десятке рейтинга популярных направлений исламского туризма
20.04.2018
На Земле произошла магнитная буря
20.04.2018
Как выглядит Международный аэропорт Гейдар Алиев с высоты птичьего полета? (Фото)
20.04.2018
Кямран Иманов: «Армяне по-прежнему выдвигают претензии на материальное и нематериальное наследие азербайджанского народа»


    ,    
Как Вы считаете, чего не хватает нашей медицине?
Квалифицированных специалистов
Современной техники
Финансирования
Другое

  Результаты       Участники:241

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info