AZE ENG RUS
 
Ученые: мороженое вызывает сердечно-сосудистые заболевания
23.01
11:40
Президент Ильхам Алиев принял участие в открытии нового военного городка
23.01
11:29
Если они не в состоянии вывести ВС Армении с оккупированных территорий, то Азербайджан вправе защищать свои земли – Заявление
23.01
11:17
Умер заслуженный артист Азербайджана
23.01
11:07
В японском питомнике лев напал на людей
23.01
10:54
Представители Красного Креста навестили в Азербайджане армянского военнопленного
23.01
10:43
В Китае зафиксирован рекордный рост рождаемости
23.01
10:31
Washington Times: Решив карабахский конфликт, Трамп заслужит Нобелевскую премию
23.01
10:20
Король Саудовской Аравии призвал страну молиться о дожде
23.01
10:09
Армяне 36 раз открывали огонь – используя крупнокалиберные пулеметы и гранатометы
22.01
18:08
Трамп отреагировал на марши протеста против его политики
22.01
17:45
В Лондоне будет презентован сборник избранных произведений Джовдета Гаджиева
22.01
17:24
Израиль одобрил строительство сотен домов в Восточном Иерусалиме
22.01
17:01
Принц Уильям объявил, что уходит с работы
22.01
16:40
Подразделения ВС Азербайджана уничтожили армянский беспилотник (Фото)
22.01
16:17
Марин Ле Пен: «Евросоюз мертв, но еще не знает об этом»
22.01
15:58
Медведев переизбран председателем «Единой России»
22.01
15:29
Аяз Гулиев: «Хочу показать себя с хорошей стороны в «Спартаке»
22.01
15:10
В КНР разрабатывают подводный аппарат, способный достичь дна любого океана
22.01
14:50
Завершение работ в рамках БТК намечено на март-апрель – Министр
22.01
14:28
Уэйн Руни стал лучшим бомбардиром «Манчестер Юнайтед» за всю историю
22.01
14:08
Количество не всегда качество: как композиторы оценивают состояние азербайджанской поп-музыки
22.01
13:49
Выпущена самая большая в мире банка икры
22.01
13:32
Завтра в Баку будет ветрено и пасмурно
22.01
13:11
Меланья Трамп: для меня большая честь служить США
22.01
12:47
В Баку продается автомобиль за полмиллиона манатов (Фото)
22.01
12:25
Поезд сошел с рельсов в Индии, погибли десятки человек
22.01
12:06
В Астану для переговоров прибыли представители сирийской оппозиции
22.01
11:47
Данные владельцев Sim-карт унифицируются – в Азербайджане
22.01
11:30
В Нью-Йорке сотни тысяч человек приняли участие в акции протеста против Трампа
22.01
11:10
На линии соприкосновения войск армяне открыли огонь из гранатометов
22.01
10:48
В первый день после окончания президентства Обама сыграл в гольф
22.01
10:29
Бахар Мурадова: «Объявление «Года исламской солидарности» имеет большое значение для всего человечества»
22.01
10:14
На атомной электростанции в Армении произошла авария
21.01
18:18
В центре политики президента Ильхама Алиева социальное благополучие граждан - депутат
21.01
17:42
Великобритания продолжит содействовать нагорно-карабахскому урегулированию
21.01
17:32
Президент Ильхам Алиев утвердил Положение о портале «Лицензии и разрешения»
21.01
17:20
Намик Алескеров: «Нефтчи» будет трудно без забивного форварда
21.01
17:06
General Motors показал, как Chevrolet Bolt ездит в полностью беспилотном режиме (Видео)
21.01
16:50
Джеймс Кэмерон перезапустит «Терминатора»
21.01
16:39
Голливудский актер стал новым лицом «Turkish Airlines» в США
21.01
16:27
Руни передал на благотворительность 1,4 миллиона евро
21.01
16:12
6 изобретений Кристиана Диора
21.01
15:56
Взрыв в частном доме в Баку: 4 человека получили травмы
21.01
15:43
Турция потребует выдачи сторонников Гюлена из 15 стран мира
21.01
15:28
Только в Азербайджане: у моего жениха СПИД, но все равно выхожу за него
21.01
15:14
Трансформация: Актеры, которые набирали и сбрасывали вес ради ролей в кино
21.01
15:00
В Азербайджане только у одного банка есть налоговый долг
21.01
14:46
Стартовали чартерные рейсы между Азербайджаном и Кувейтом
21.01
14:33
Омбудсмен Молдовы присоединилась к Платформе для мира между Арменией и Азербайджаном
21.01
14:20
В Южной Корее впервые в истории арестовали действующего министра
Другие новости
Форум репрессированных
Дата: 15.11.2016 | Час: 15:22:00 | E-mail | Печать

Первый съезд тюркологов был не только научным, но и политическим событием

«Общие ценности и новые вызовы в тюркологическом научно-культурном движении» - такова тема международной конференции, посвященной 90-летию Первого тюркологического съезда, которая состоялась в Национальной академии наук Азербайджана (НАНА). Организационную поддержку мероприятию оказали Министерство образования совместно с академическими институтами - языкознания, литературы и востоковедения.

Говоря о значении Первого тюркологического съезда, президент НАНА, академик Акиф Ализаде отметил, что распоряжение Президента Ильхама Алиева о проведении 90-летнего юбилея съезда позволило оценить уроки этого форума с общественной и научной точек зрения и сделать соответствующие выводы.

Во время работы конференции ее участники прослушали доклады об интеграции тюркских народов, проблемах в создании общего языка общения (язык, алфавит, литература, терминология), истории тюркских языков, лексикографии, диалектологии и грамматики, а также литературе и фольклоре, истории, этнографии и искусстве тюркских народов.

На государственном уровне

«Тюркологический съезд, - говорится в распоряжении главы государства, - является одним из заслуживающих внимание событий, заложивших основу нового этапа в культурной интеграции тюркских народов. На съезде были приняты представляющие большое перспективное значение решения по проблемам, ставшим объектом основательного обсуждения, разработаны научно-методические принципы перехода на новый алфавит с латинской графикой.

Именно в Азербайджане впервые среди тюркоязычных республик началось массовое применение данного алфавита, что явилось результатом активной борьбы за его реформу, которую прогрессивная интеллигенция вела еще с XIX века. Однако спустя некоторое время советская система управления различными способами предотвратила последовательную реализацию всего этого».

Ближе к концу ХХ столетия с восстановлением Азербайджанской Республикой своей государственной независимости окончательно был закреплен статус азербайджанского языка как официального государственного языка и появилась благоприятная почва для успешного осуществления в современных условиях рекомендаций, выдвинутых в свое время Тюркологическим съездом. После третьего изменения в течение одного века был осуществлен переход к новому алфавиту с латинской графикой и предприняты важные шаги, направленные на решение судьбоносных вопросов общественно-политической жизни страны, истории письменной культуры народа.

Прошедший после съезда период ознаменован, как известно, формированием новых концепций в области исследований по тюркологии, признанием Азербайджана как одного из влиятельных центров тюркологических исследований и созданием научно-теоретической основы культурно-духовного единства тюркских народов. «Достигнутые успехи одновременно являются выражением почтения к памяти внесших вклад в организацию съезда выдающихся ученых, ставших жертвой тоталитарного режима», - отмечено в документе.

Пионер латинизации

Судьбоносное для культурного развития всего тюркского мира событие произошло в столице тогдашнего советского Азербайджана с 26 февраля по 5 марта 1926 года в «Исмаилиййе» (ныне здание президиума Национальной академии наук). Первый тюркологический съезд хоть и назывался всесоюзным, однако имел международное значение. Председательствовавший на съезде Самед Агамалы оглу (председатель АзЦИК и Закавказкого ЦИК) заявил в день открытия, что этот форум приведет к оживлению в культуре и науке тюрко-татарских народов, населяющих Советский Союз, а кроме того, положит начало проведению тюркологических съездов в будущем и окажется весьма важным с точки зрения плодотворного развития тюркологической науки.

До 1926 года латинизация проводилась обособленно в отдельных республиках. В этот период борьба за латинизированный алфавит являлась борьбой с недоступной массам арабской графикой, поэтому неслучайно в основу дальнейшего развития латинизации письменности в Союзе лег опыт борьбы за латинизацию письменности пролетарского Азербайджана. Именно поэтому наша страна справедливо считается пионером латинизации в СССР.
Что же предшествовало созыву съезда, чем была вызвана необходимость его проведения, каким образом работа этого форума оказала большое влияние на культурное развитие тюркских народов?

Ответы на все эти и другие вопросы - в нашей истории, в судьбах людей, отдавших делу просвещения азербайджанского народа все силы, а взамен многие из них получившие звание «врага народа» и, чаще всего, смерть. В далекие 20-е прошлого века остро стояли вопросы ликвидации неграмотности, повышения культурного уровня и массового распространения знаний среди рабочих и крестьян. В ряду других причин, мешавших этой работе, - старый арабский алфавит с его крайней сложностью и недоступностью для широких масс, чрезвычайно затруднявший повышение уровня грамотности.

Замена алфавита на основе арабской графики на другой, более легкий и доступный в прочтении и написании, находилась в центре внимания прогрессивной интеллигенции XIX века. Еще Мирза Фатали Ахундзаде его последователи вели борьбу за алфавит, составленный на основе латиницы.
В начале 20-х годов оживилась работа по его реформе, начатая еще в период АДР. Была создана специальная комиссия при Народном комиссариате просвещения (январь 1921 г.), спустя некоторое время - Комитет нового тюркского алфавита (май 1922 г.). В официальной переписке разрешили, наряду со старым, арабским алфавитом, пользоваться новым на основе латинской графики.

Преддверие Востока

Признав преимущество и техническое превосходство нового алфавита над арабским, его «огромное культурно-историческое и прогрессивное значение», съезд отмечал как факт большого положительного значения введение нового латинизированного алфавита в Азербайджане и других областях и республиках СССР (в Якутии, Кабардино-Балкарии, Осетии, Ингушетии и т. д.). Съезд рекомендовал всем тюрко-татарским народам изучить опыт и метод Азербайджана и др. областей и республик СССР для возможного проведения этого у себя.
Молодой азербайджанский ученый профессор Бекир Чобанзаде, один из наиболее активных участников съезда, писал: «Тюркология, служившая до сих пор в руках западных империалистов, пользовавшихся темнотой Востока, орудием эксплуатации и колонизаторской политики, отныне станет ценным результатом мышления честных и серьезных людей, совместно работающих над самыми неведомыми и вместе с тем интересными документами истории цивилизации человечества. Съезд тюркологов является новым шагом к интернационализму, соединяющему отсталую часть человечества с лучшей частью современной цивилизации, и займет место в истории человеческой культуры».

Хотя применение нового алфавита после съезда получило особенно широкий размах, к сожалению, в 1940 году по политическим мотивам оно было приостановлено. Но Первый съезд тюркологов, зафиксировавший высокий потенциал азербайджанской науки и готовность азербайджанского руководства решать проблему культурного развития, вместе с тем остался в памяти поколений как съезд репрессированных. Тех, кого впоследствии большевистская власть, назвав «врагами народа», сослала в лагеря и обрекла на смерть. В их числе - выдающийся азербайджанский поэт Гусейн Джавид, азербайджанский просветитель, лингвист, писатель, переводчик Султан Меджид Ганиев, известные государственные и политические деятели Газанфар Мусабеков и Дадаш Буниатзаде, профессор-тюрколог Бекир Чобанзаде и многие другие, составлявшие цвет и гордость нации.

Первый тюркологический съезд стал для тюркских народов СССР важным событием. Не меньшее значение его результаты имели для этнически тюркских и тюркоязычных народов Турции, Ирана и Афганистана. Это было не только научным, но и политическим событием. Молодое советское государство не случайно выбрало местом работы съезда Баку - географическое преддверие Востока, которому демонстрировались культурные и экономические успехи, достигнутые Советским Азербайджаном.

В работе съезда участвовали 600 человек, из них 131 делегат - с решающим голосом (93 тюрка и 38 представителей других национальностей). Среди делегатов была одна женщина - учительница из Азербайджана Айна Султанова. Активное участие в работе съезда принимали русские академики и профессора, а также ученые из Турции, Венгрии, Германии, Австрии и Персии (ныне Иран).

И в работе международной конференции в Баку принимали участие известные ученые-тюркологи - председатель Турецкого лингвистического общества Мустафа Качалин, президент Международной тюркской академии профессор Дархан Кыдырали, заведующий кафедрой турецкого языка и литературы филологического факультета Университета Хаджеттепе Шюкрю Халук Акалын и др. известные ученые.


На снимке участники I Съезда тюркологов. Баку, 1926 г.


Галия АЛИЕВА
Новости читали: 216 раз




 

Другие новости

20.01.2017
Символ героизма, отваги и самоотверженности
10.01.2017
Выгодное переселение,
09.01.2017
Кровавый январь 1977-го: армянский террор времен социализма
06.01.2017
Провокационный проект
25.12.2016
Человек есть эволюция...


    ,    
Лучшее изобретение человечества?
Письменность
Электричество
Кинематограф
Телефон
Ядерное оружие
Интернет
Другое

  Результаты       Участники:847

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info