Баку 15°C
Нафталан стал городом-побратимом французского Легл
Нафталан стал городом-побратимом французского города Легл.
Как сообщает посольство Азербайджана во Франции, 10 мая в мэрии Легл (Нижняя Нормандия) подписан договор, в рамках которого Нафталан стал побратимом этого французского города.
Отметим, что подписание данного исторического документа совпало с 90-летием Общенационального лидера Азербайджана Гейдара Алиева.
Выступивший на церемонии подписания документа мэр города Легл - Тьери Пино, сославшись на основателя ЕС Жан Моне, отметил, что «мы объединяем не государства, мы объединяем народы».
По его словам, независимый Азербайджан придает большое значение многогранному сотрудничеству с Францией.
Коснувшись темы двусторонних отношений, городской глава подчеркнул, что сотрудничество между двумя странами в последние годы стало еще более динамичным. Он напомнил о двусторонних визитах глав Франции и Азербайджана, а также частых визитах французских парламентариев в республику в рамках политического сотрудничества.
Т.Пино подчеркнул, что Азербайджан с Францией связывают также тесные экономические отношения, а годовой товарооборот между странами в прошлом году составил около 4 миллиардов евро.
«В Азербайджане в настоящее время представлено около 30 французских компаний, а сотрудничество в культурной и научной сферах является одним из самых динамичных. В скором времени в Баку будет функционировать французская школа, способная принять тысячу учащихся», – подчеркнул мэр.
Городской глава также отметил вклад Фонда Гейдара Алиева, которым руководит первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева, в установление братских связей между городами посредством финансирования ремонтных работ единственной музыкальной школы в городе Легл. По его словам, подобные примеры служат символом динамичного сотрудничества Востока и Запада.
Т.Пино проинформировал участников о проведении культурного мероприятия «Жемчужина Кавказа, культурные ценности Азербайджана», которое пройдет в рамках Дней Азербайджана в городе Легл с 17 по 19 мая.
Далее выступивший заместитель главы исполнительной власти города Нафталан Арзу Мамедов назвал историческим событием тот факт, что с момента подписания предварительного протокола флаг Азербайджана развевается перед мэрией города, а также то, что город Легл с тысячелетней историей стал городом побратимом 45-летнего Нафталана. Рассказав о перспективах дальнейшего сотрудничества между двумя городами, А. Мамедов выразил уверенность, что договор не станет формальностью, а двусторонняя кооперация охватит все сферы.
Посол Азербайджана во Франции Эльчин Амирбеков отметил, что подписание договоров является важным шагом на пути сближения народов обеих стран и дальнейшего расширения списка городов-побратимов.
По словам дипломата, двусторонние отношения развиваются по восходящей линии, как в экономической, так и в политической сферах. Он также подчеркнул, что благодаря программе «Жемчужина Кавказа, Культурные ценности Азербайджана», реализуемой Фондом Гейдара Алиева при поддержке посольства Азербайджана во Франции, французская общественность лучше осведомлена о реалиях нашей страны.
В завершении мероприятия мэр города Легл Т.Пино поблагодарил посла Азербайджана Эльчина Амирбекова за заслуги в развитии франко-азербайджанских отношений, вручив ему от имени горожан памятную медаль.
Отметим также, что Нафталан стал четвертым по счёту городом побратимом Легла наряду с Клаусталь Зелферд (Германия), Егл (Швейцария) и Нова Вес (Словакия).
1news.az
Как сообщает посольство Азербайджана во Франции, 10 мая в мэрии Легл (Нижняя Нормандия) подписан договор, в рамках которого Нафталан стал побратимом этого французского города.
Отметим, что подписание данного исторического документа совпало с 90-летием Общенационального лидера Азербайджана Гейдара Алиева.
Выступивший на церемонии подписания документа мэр города Легл - Тьери Пино, сославшись на основателя ЕС Жан Моне, отметил, что «мы объединяем не государства, мы объединяем народы».
По его словам, независимый Азербайджан придает большое значение многогранному сотрудничеству с Францией.
Коснувшись темы двусторонних отношений, городской глава подчеркнул, что сотрудничество между двумя странами в последние годы стало еще более динамичным. Он напомнил о двусторонних визитах глав Франции и Азербайджана, а также частых визитах французских парламентариев в республику в рамках политического сотрудничества.
Т.Пино подчеркнул, что Азербайджан с Францией связывают также тесные экономические отношения, а годовой товарооборот между странами в прошлом году составил около 4 миллиардов евро.
«В Азербайджане в настоящее время представлено около 30 французских компаний, а сотрудничество в культурной и научной сферах является одним из самых динамичных. В скором времени в Баку будет функционировать французская школа, способная принять тысячу учащихся», – подчеркнул мэр.
Городской глава также отметил вклад Фонда Гейдара Алиева, которым руководит первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева, в установление братских связей между городами посредством финансирования ремонтных работ единственной музыкальной школы в городе Легл. По его словам, подобные примеры служат символом динамичного сотрудничества Востока и Запада.
Т.Пино проинформировал участников о проведении культурного мероприятия «Жемчужина Кавказа, культурные ценности Азербайджана», которое пройдет в рамках Дней Азербайджана в городе Легл с 17 по 19 мая.
Далее выступивший заместитель главы исполнительной власти города Нафталан Арзу Мамедов назвал историческим событием тот факт, что с момента подписания предварительного протокола флаг Азербайджана развевается перед мэрией города, а также то, что город Легл с тысячелетней историей стал городом побратимом 45-летнего Нафталана. Рассказав о перспективах дальнейшего сотрудничества между двумя городами, А. Мамедов выразил уверенность, что договор не станет формальностью, а двусторонняя кооперация охватит все сферы.
Посол Азербайджана во Франции Эльчин Амирбеков отметил, что подписание договоров является важным шагом на пути сближения народов обеих стран и дальнейшего расширения списка городов-побратимов.
По словам дипломата, двусторонние отношения развиваются по восходящей линии, как в экономической, так и в политической сферах. Он также подчеркнул, что благодаря программе «Жемчужина Кавказа, Культурные ценности Азербайджана», реализуемой Фондом Гейдара Алиева при поддержке посольства Азербайджана во Франции, французская общественность лучше осведомлена о реалиях нашей страны.
В завершении мероприятия мэр города Легл Т.Пино поблагодарил посла Азербайджана Эльчина Амирбекова за заслуги в развитии франко-азербайджанских отношений, вручив ему от имени горожан памятную медаль.
Отметим также, что Нафталан стал четвертым по счёту городом побратимом Легла наряду с Клаусталь Зелферд (Германия), Егл (Швейцария) и Нова Вес (Словакия).
1news.az
